COMBINATĂ - превод на Български

• комбинирана
• съчетана
• общата
• съчетава
• комбинация
• обединената
• комбинираната
• комбинира
• комбинирано
• съчетано
• съчетан
• съчетани
• общият
• обединен
• общото
• обединеното

Примери за използване на Combinată на Румънски и техните преводи на Български

Combinată cu alte substanţe din sânge, i-a paralizat plămânii.
Заедно с другите наркотици ДТК е парализирал дробовете му.

Tehnologie NASA combinată cu ingeniozitate britanică.
Технология на НАСА заедно с британско инженерство.

Muzica este deseori combinată cu coregrafia, arta teatrală și cinematografia.
Музиката често се съчетава с хореография, театър, кино.

Eric… Eric! Nestemata combinată cu cântatul, asta face?
Ерик, камъкът заедно с пеенето ли кара магията да работи?

Adesea se folosește o abordare combinată.
Често се използва смесен подход.

Suprasolicitarea, care este adesea combinată cu o situație stresantă.
Претоварване, което често се съчетава със стресова ситуация.

Învățare live online și învățare combinată.
На живо онлайн и смесено обучение.

Vitamina C poate fi, de asemenea, combinată cu vitamina E.
Витамин C може също да се комбинират с витамин E.

Utilizarea combinată a acestor medicamente este permisă pentru anumite afecțiuni din tractul gastro-intestinal.
Съвместното използване на тези лекарства е допустимо с определени заболявания в храносмилателния тракт.

În forma combinată a bolii, hemoroizii se inflamă în interiorul
При комбинираната форма на заболяването хемороидите се възпаляват вътре

Pentru o baie combinată, plasarea liniară este cea mai bună opțiune.
За комбинирана баня, линейно разположение е най-добрият вариант.

Formarea managerilor de formare în formare combinată(nivelul 5).
Обучение на мениджър смесено обучение(ниво 5).

Lungimea combinată a fundului(împărțirea în jachete bogate
Общата дължина на дъното(разделението в богати сака

O pasăre din papier-mâché cu un trunchi luminos este combinată cu picturi abstracte,
Една птица, изработена от хартия-махе с ярък тофу, се съчетава с абстрактни картини,

Cum ne ajută această informaţie să înţelegem forţa combinată a energiei umane şi a celei spirituale?
Как тази енергия ни помага да разберем общата сила на душевната и човешката енергия?

Preferința noastră pentru alimentele dulci, combinată cu disponibilitatea lor într-o gamă largă,
Нашето предпочитание към сладки храни в комбинация с широкото им разпространение са основните фактори,

În 75% din cazuri, gastrita cronică este combinată cu colecistită cronică, apendicită cronică,
В 75% от случаите хроничният гастрит се съчетава с хроничен холецистит,

Variația combinată a puterii de cumpărare a acestor funcționari publici naționali este de -1,1%.
Общата промяна в покупателната способност на посочените национални държавни служители е -1, 1%.

Tapițeria monocromă a mobilierului din nuanțe luminoase este combinată cu textura pestriță a decorului,
Монохромната тапицерия на мебелите от светли нюанси се съчетава с тромавия текстил на декора,

Preferința noastră pentru alimentele dulci, combinată cu disponibilitatea lor într-o gamă largă,
Нашето предпочитание към сладки храни в комбинация с широкото им разпространение са основните фактори,