КОНДЕНЗАТ - превод на Румънски

• condens
• condensului
• condensul

Примери за използване на Кондензат на Български и техните преводи на Румънски

премахва кондензат варира от 8 см до 12 см.
elimina variază de condens de la 8 cm la 12 cm.

С"вдигане на разстояние 20, кондензат помпа ви дава свободата да се отцеди навсякъде.
Cu o distanță de 20' de ridicare, pompa de condens vă oferă libertatea de a se scurge oriunde.

Течнен нефтен газ, кондензат на природен газ,
Gaz petrolier lichefiat, gaze naturale condensate, gaze de proces

резервоар за кондензат на вакуум и високоефективни рециклиране на водата вакуум помпа;
rezervor de condensat vid şi eficienta reciclare a apei pompa de vid;

Прилагани в областта на опазването на околната среда като отпадъчни газове кондензат възстановяване, на замърсител(разтворител) рециклиране, и т. н….
Aplicate în domeniul protecţiei mediului, cum ar fi risipă de gaz condensat de recuperare, poluante(tratat cu solvent) reciclare, etc….

Пречистване на промишлени отпадъчни води, отпадни води в кондензат и утаяване, за да достигнат стандартите за отпадни води.
Tratarea apelor uzate industriale, epurarea apelor uzate într-un condensat și sedimentarea pentru a ajunge la standardele de canalizare.

Тези действия ще помогнат да се избегне образуването на голямо количество кондензат, а оттук и гъбички от мухъл в бъдеще.
Aceste acțiuni vor ajuta la evitarea formării unei cantități mari de condens și, prin urmare, mucegai mucegai în viitor.

резервоара поне наполовина пълен с гориво, за да избегнете образуването на големи количества кондензат.
asigurati-va ca intotdeauna lasati rezervorul cel putin jumatate umplut cu combustibil pentru a evita formarea unor cantitati mari de condens.

добивайки над 80 милиона тона нефт и газ кондензат годишно.
cu un volum de peste 80 de milioane de tone de petrol și gaz condensat pe an.

наполовина пълен с гориво, за да избегнете образуването на големи количества кондензат.
oprești întotdeauna rezervorul cel puțin jumătate umplut cu combustibil pentru a evita formarea unor cantități mari de condens.

вътрешната температура в комина се образува голямо количество кондензат.
cea interioară a coșului de fum se formează o cantitate mare de condens.

близо 47 милиарда кубически метра природен газ и 44 милиарда барела газов кондензат.
aproape 47 miliarde metri cubi de gaze naturale si 44 miliarde de barili gaz condensat.

таблата на устройството могат да бъдат покрити с кондензат, затова преди да работите,
plăcile dispozitivului pot fi acoperite cu condens, deci, înainte de operare,

например при агресивен кондензат, за работни налягания до 63 bar,
de ex. la condens agresiv, pentru presiuni de funcționare

също така ще даде свободна възможност за образуване на кондензат.
de asemenea, o posibilitate neobstrucționată de formare a condensului.

и резервоара за кондензат с клапан между тръбната връзка,
și rezervorul de condens cu supapa dintre conexiunea conductei,

да се предотврати появата на парниковия ефект в рамките на строителството- кондензат натрупване ще бъдат изхвърлени навън,
pentru a preveni apariția efectului de seră în interiorul construcției- acumularea condensului va fi evacuat în exterior,

по време на изпаряването може да образува кондензат, който се натрупва по външната повърхност на блоковете.
în amestecurile de finisare, în timpul evaporării poate forma condens care se acumulează pe suprafața exterioară a blocurilor.

системи за управление на кондензат.
sisteme de management de condens.

който евентуално произвежда кондензат в известни случаи, включително и кондензиращи бойлери, които работят на течно гориво.
care poate produce condens în anumite împrejurări, inclusiv cazanele de condensare care folosesc combustibil lichid;