КОНКУРЕНТНАТА - превод на Румънски

• competitiv
• concurențială
• concurenţial
• rival
• concurentă
• competitivă
• concurențial
• competitive
• concurențiale
• concurenţială

Примери за използване на Конкурентната на Български и техните преводи на Румънски

за да получите конкурентната цена овална
veți obține prețul competitiv din oval inoxidabil

В същото време конкурентната възможност- лимон- е представена от своя собствена невронна партия.
În acelaşi timp, posibilitatea concurentă- lămâia- este reprezentată de partidul ei neural.

При това положение не е доказано, че предоставянето на тези мерки е засегнало съществено конкурентната позиция на жалбоподателя на такива пазари.
În aceste condiții, nu s‑a demonstrat că acordarea acestor măsuri a afectat în mod substanțial poziția concurențială a reclamantei pe asemenea piețe.

за да получите конкурентната цена от неръждаема стомана квадратна
veți obține prețul competitiv din oțel inoxidabil pătrat

То съответно не може да позволи на жалбоподателя да докаже особеността на конкурентното си положение и да покаже, че конкурентната му позиция е съществено засегната.
El nu poate permite reclamantei să demonstreze particularitatea situației sale concurențiale și să demonstreze că poziția sa concurențială este afectată în mod substanțial.

В близко бъдеще това ще се засили конкурентната си позиция, чрез създаване на бизнес информационен портал,
În viitorul apropiat se va consolida poziția competitivă prin crearea unui portal de informații de afaceri,

Моля, бъдете сигурни, за да получите конкурентната цена alloy75 n06075 nimonic75 2. 4951/ 2. 4630 за продажба при нас. Запитване.
Vă rugăm să vă asigurați că veți obține prețul competitiv aliaj75 n06075 nimonic75 2.4951/ 2.4630 de vânzare la noi. Anchetă.

за потребителите на захар- не трябва да оказва влияние върху конкурентната позиция на засегнатите предприятия.
pentru utilizatorii de zahăr- nu trebuie să afecteze poziția concurențială a întreprinderilor respective.

Идентифицирайте конкурентната си позиция- Сега,
Identificați-vă poziția competitivă- Acum

Моля, бъдете сигурни, за да получите конкурентната цена мартензитно петно с по-малко стоманена пръчка за продажба при нас. Запитване.
Vă rugăm să vă asigurați pentru a obține prețul concurențial bară de oțel martensitic mai puțin vândută la noi. Anchetă.

за да получите конкурентната цена плоча от неръждаема стомана с дебелина 50-180 мм за продажба при нас.
veți obține prețul competitiv cu o placă din oțel inoxidabil cu grosime de 50-180mm pentru vânzare la noi.

Условията за предоставяне на радиочестотен спектър могат да въздействат върху конкурентната ситуация на пазарите за електронни съобщения
Condițiile de asignare a spectrului de frecvențe radio pot influența situația concurențială pe piețele comunicațiilor electronice

Европейската комисия има за цел да насърчава и укрепва конкурентната позиция на вътрешните водни пътища в транспортната система
Promovarea si intarirea unei pozitii competitive a transportului fluvial in cadrul sistemului de transport, si facilitarea integrarii

След като конкурентната, мощна компания Plug Wrap в това общество може да бъде ориентирана, за да отговори на изискванията на обществото.
După ce numai o companie competitivă, puternică Plug Wrap în această societate poate fi sprijinită pentru a răspunde cerințelor societății.

Често се стреми да получи магистърска степен по машинно инженерство, за завършилите да получите бързо най-добрите позиции в конкурентната областта на машиностроенето.
Un Master în Inginerie Mecanică este de multe ori a căutat în scopul pentru absolvenți de a obține rapid cele mai bune poziții în domeniul concurențial al ingineriei mecanice.

има забележителен успех на пазара благодарение на конкурентната си цена и добрите характеристики.
a avut succes pe piață datorită prețului competitiv și caracteristicilor sale premium.

Това е от съществено значение за поддържане на конкурентната позиция на водещите застрахователи на ЕС на световния пазар.“.
Acest demers este esențial pentru menținerea poziției competitive a asigurătorilor de vârf ai UE pe piața mondială.”.

Той обаче пропуска да очертае контурите на евентуалния пазар, на който могат да бъдат преценени последиците от такова укрепване за конкурентната му позиция.
Ea omite totuși să delimiteze contururile eventualei piețe pe care ar putea fi apreciate efectele unei asemenea consolidări asupra poziției sale concurențiale.

Техните лидери не можаха да създадат алтернативен разказ спрямо наложения от доминантните групи и да се опълчат на превръщането на различните аспекти от живота в стока и на конкурентната глобализация на икономиката.
Liderii lor nu au putut crea un narativ alternativ celui impus de grupurile dominante privind comodificarea vieţii şi globalizarea competitivă a economiei.

Уникално приспособена за чуждестранни студенти, търсещи предимство в конкурентната област на международното бизнес право, нашата LL. M.
Conceput special pentru studenții internaționali care caută un avantaj în domeniul concurențial al dreptului internațional al afacerilor, LL. M.