КОНСЕРВАТОР - превод на Румънски

• conservator
• conservatorul
• conservatoare

Примери за използване на Консерватор на Български и техните преводи на Румънски

С еквивалентна програма един истински християнски консерватор- почтен
Cu un program echivalent, un conservator autentic creştin- o persoană onorabilă

Консерватор е някой, който не прави никакви промени
Conservatorismul este politica de a nu face nicio schimbare

Аз съм фискален консерватор и трябва да върнете веднага предпазителя на гранатата."!
Sunt un conservator cu taxele şi trebuie să introduci înapoi cuiul în grenadă imediat!

Нирж Дева, британски консерватор, попита Георгиева дали е готова да се изправи срещу интересите на Съюза,
Nirj Deva, un conservator britanic, a întrebat-o pe Georgieva dacă este pregătită să

Консерватор е човек с два напълно здрави крака,
Un conservator este un om cu două picioare într-o stare excelentă,

се държиш като реакционер, като консерватор.
ca un conservator.

публични свободи), консерватор, защото съм загрижен за съхраняването в рамките на модерния свят на вкореняването,
libertăților publice), conservator, pentru că doresc să păstrăm în sânul lumii moderne înrădăcinarea,

Въпреки нарастващия натиск от страна на висши европейски ръководители британският проевропейски премиер консерватор Дейвид Камерън изглежда няма да стартира процедура за излизане на кралството от ЕС утре в Брюксел,
În pofida presiunii crescânde din partea oficialilor europeni, premierul conservator David Cameron, pro-UE, nu ar trebui să înceapă procedura de ieşire din Uniune de marţi la Bruxelles, când debutează un

В комисията по външни работи британският консерватор г-н Tannock,
În Comisia pentru afaceri externe, conservatorul britanic Charles Tannock,

George W. Bush, който твърдеше, че е консерватор, утрои размера на федералното правителство,
George W. Bush, care a sustinut ca este conservator, a triplat marimea guvernului federal,

Четири седмици преди изборите 60-годишният консерватор Ярослав Качински има подкрепата на 30-36 на сто от анкетираните в социологическите проучвания,
Cu patru săptămâni înaintea scrutinului, conservatorul Jaroslaw Kaczynski, în vârstă de 61 de ani, este creditat cu

икономист консерватор, който бе премиер през периода 1985-1995 г., превърна опита в
un economist conservator de 71 de ani ce a fost prim-ministru timp de zece ani(1985-1995),

Ако сте консерватор и научите, че някое куче е изключително лоялно към дома и семейството си и не се привързва бързо към непознати, за консерваторите лоялността е хубаво нещо, кучетата трябва да са лоялни.
Dacă ești conservator și afli despre câine că-i extrem de loial față de casă și familie și că nu se împrietenește repede cu străinii, pentru conservatori loialitatea e bună-- câinii trebuie să fie loiali.

Путин бе изпратен на летището от канцлера консерватор Себастиан Курц. През декември той
El a fost condus apoi la aeroport de premierul conservator Sebastian Kurz,

премиерът консерватор Тед Хийт заяви, че“ще е необходимо въображение”, за да бъдат развити неговите институции,
prim-ministrul conservator Ted Heath a declarat că„va fi nevoie de imaginaţie” pentru dezvoltarea instituţiilor CEE astfel

много се радвам да чуя как един консерватор и един либерал от уважаемите ми колеги в Парламента споделят мнението на Комисията;
un coleg deputat conservator şi unul liberal sunt de acord cu Comisia; acest lucru face

каза лордът консерватор Дъглас Мартин Хог,
a declarat lordul conservator Douglas Martin Hogg,

за участие в дебати за ролята на жените в икономиката по покана на канцлера консерватор Ангела Меркел.
pentru a participa la o dezbatere asupra locului femeilor în economie la invitaţia cancelarului conservator Angela Merkel.

старши научен сътрудник и консерватор на програмата"Крес" за опазване на картини в Консервационния център на Института за изящни изкуства в Нюйоркския университет.
de Dianne Dwyer Modestini, cercetător și conservator la Centrul de Conservare al Institutului de Arte Frumoase, Universitatea New York.

е победил сегашния кмет консерватор Христос Аграпидис,
învingându-l pe actualul primar conservator Christos Agrapidis,