CONSERVATOARE - превод на Български

• консервативни
• консерваторите
• консервативна
• консервативната
• консервативните
• консерватори
• консерватор

Примери за използване на Conservatoare на Румънски и техните преводи на Български

În alte cazuri, tratamentul începe cu metode de terapie conservatoare.
В други случаи лечението започва с методи на консервативна терапия.

Din păcate, metoda conservatoare este inferioară metodei chirurgicale.
За съжаление консервативният метод е по-нисък от хирургическия метод.

Simon Busuttil este deputat al PN conservatoare, singurul partid de opoziție;
Саймън Бубутил е заместник на консервативния PN, единствената опозиционна партия;

Și, uneori, metoda conservatoare de tratament nu este suficientă.
А понякога консервативният метод на лечение не е достатъчен.

O imagine conservatoare în limba engleză poate fi creată prin utilizarea panourilor de pereți din cărămidă.
Консервативният английски образ може да бъде създаден чрез използването на тухлени стени.

Metoda conservatoare vizează reducerea ratei de creștere a chistului.
Консервативният метод има за цел да намали скоростта на растеж на кистата.

Aceste lumanari apartin metodei conservatoare de tratare a unei boli.
Тези свещи принадлежат към консервативния метод за лечение на заболяване.

Croaţia alege o coaliţie de centru-stânga după opt ani de guvernare a formaţiunii conservatoare HDZ.
Хърватия избра лявоцентристка коалиция след осем години управление на консервативния ХДС.

Floarea împinge persoana conservatoare la acțiune.
Цветът кара консервативния човек да действа.

Eu sunt cealalta fata a clonei mele conservatoare.
Аз съм противоположност на консервативния клонинг.

Puteți să scăpați de senzații neplăcute în moduri conservatoare.
Можете да се отървете от неприятни усещания по консервативен начин.

Trump alege pentru Curtea Suprema un JUDECATOR cu vederi conservatoare.
Тръмп ще номинира консервативен съдия за Върховния.

Trump alege pentru Curtea Supremă un JUDECĂTOR cu vederi conservatoare.
Тръмп ще номинира консервативен съдия за Върховния.

Ulcerul trofic în sine este eliminat în moduri conservatoare.
Самата трофична язва се елиминира по консервативен начин.

Din acest punct de vedere însă, sunt conservatoare.
Но в това отношение аз си оставам консервативен.

e plătită să fie conservatoare.
Плаща и се да е консервативно.

Nevasta lui Petre e conservatoare.
Семейството на Стоун е консервативно.

Mai degrabă lumea este conservatoare.
По-скоро светът е консервативен.

Cel mai adesea, ganglionii limfatici inflamați în gât sunt tratați în moduri conservatoare.
Най-често възпалените лимфни възли в гърлото се третират по консервативен начин.

Moda de top de îmbrăcăminte rămâne conservatoare, și dacă se schimbă foarte încet.
Мода връхни дрехи остава на консервативната, а ако той много бавно се променя.