КОНУЕЙ - превод на Румънски

• conway

Примери за използване на Конуей на Български и техните преводи на Румънски

никой не можел да опише точно жената, която Конуей твърди, че го е натопила.
nu a vrut să identifice femeia care Conway spune că l-a înşelat.

тя е била открита от един стар познат- наемник Ларсън Конуей.
Am găsit vechiul ei prieten- un mercenar Larson Conway.

Разкривайки, че Конуей използва оръжието си нелегално,
Îl expun pe Conway că-si foloseste arma ilegal,

той е убил Конуей и ако не направим нещо, ще убие това момиче.
el e în spatele asasinării lui Conway şi dacă nu facem ceva, o să omoare şi fata.

Пантос каза, че следвал Конуей до х-л"Марко" същия ден.
Pantos a spus că l-a urmărit pe Conway până la hotelul Marco în ziua crimei.

За да осъди Конуей, трябва да докаже,
Ca să facă ceva împotriva lui Conway… trebuie să dovedească

за да победи Брокхарт, което прави Конуей по-слаб.
iar asta îl face pe Conway slab, gata să piardă.

които подкрепяме и се гордеем, че подкрепяме Уил Конуей.
si suntem mândri să-l sprijinim pe Will Conway.

Всеки петък от японски цветар на ъгъла на Едисън и Конуей.
erau minunate, de la intersecţia Edison cu Conway.

Пантос е заплашвал Конуей.
Pantos l-a ameninţat pe Conway.

А ако така ще спре Конуей да мами и други хора?
Chiar şi dacă asta ar însemna că l-ar opri pe Conway să mintă pe alţii?

Предварителните проверки на Макнолти в приютите и проучванията по Конуей и Чарлс, показват,
Primele verificări efectuate de McNulty la adăposturi şi raidul de la Conway şi Charles arată

Шефката на кампанията Келиан Конуей говорила пред репортери
Managerul campaniei, Kellyanne Conway, a vorbit despre faptul

Конуей Циркъл споменава в:„Еволюцията, марксистката биология
In Decembrie 1860 Revista Conway Zirkle vorbeste in”Evolutie,

Ами ако допуснем, че вече крилатата фраза на президентската съветничка Келиан Конуей за така наречените„алтернативни факти” не е била просто спонтанен опит за измъкване, а именно част от цялостен план?
Dacă expresia"fapte alternative" a consilierei preşedintelui, doamna Kellyanne Conway, n-a fost spontană, ci este parte a unui plan?

обяснява Питър Конуей.
explică Peter Conway.

Преди девет седмица в тази държава се проведоха избори, но понеже два щата отказаха да потвърдят резултатите, нито Конуей, нито аз получихме 270-те гласа, необходими за победа.
Cu nouă săptămâni în urmă, au fost alegeri în ţara asta. Din cauză că două state au refuzat să valideze rezultatele, nici Conway, nici eu nu am primit în colegiul electoral cele 270 de voturi necesare pentru a obţine victoria.

лице в лице сесии на главния кампус UCA в Конуей, AR.
sincron cu sesiuni asincrone și față-în-față ocazionale în campusul principal în Conway UCA, AR.

Националната анкета на Уолстрийт Телеграф сочи губернатор Конуей за водещ при републиканците с 48% сред първичните избиратели,
Un sondaj național al"Wall Street Telegraph" îl găsește pe guvernatorul Conway conducând la Republicani cu 48% la primare, electorii spunând

като Мак Конуей, aka Куори, който се опитва да се адаптира обратно към обществото, след като се завръща от войната във Виетнам.
il interpreteaza pe Mac Conway(Quarry) care incearca sa se readapteze la societate dupa ce se intoarce din Vietnam.