КОРЕЙСКО - превод на Румънски

• coreean
• korean
• corean
• coreeană
• din coreea

Примери за използване на Корейско на Български и техните преводи на Румънски

Ами, обичам корейско.
Îmi place mâncarea coreeană.

А и това е корейско.
În plus, e coreean.

Корейско е.
Chiar e corean.

Китайски нудели с корейско барбекю… в тако.
Taitei chinezesti cu Coreeană gratar… într- un taco.

Корейско барбекю?
Coreeană gratar?

Или пък… Корейско семейство в Алхамбра.
Sau cu o familie de coreeni, în Alhambra.

Да не притежават корейско гражданство;
Nu ai cetățenie poloneză;

Кръст между тревопасно корейско прасе и винетка видолиус даде на света възможността да види нов вид прасенца, наричани джобове.
O cruce între un porc coreean erbivor și visolius vietnamez a dat lumii posibilitatea de a vedea un nou fel de purcei, numiți buzunare.

Корейско изследване потвърждава, че една трета от участниците поръчват първото ястие, върху, което погледът им е попаднал.
Potrivit unui studiu coreean, o treime din participanți au comandat ceea ce le-a atras prima dată atenția.

Който просто е на правилното място в точния момент с камион за корейско барбекю и тако?
Care se întâmplă să fie în locul potrivit la momentul potrivit cu un camion de barbecue Korean?

Установих че, единственото корейско момче на това парти е включил радара си за корейско момиче.
Se întâmplă că, singurul băiat corean de la această petrecere… să aibă deschis radarul de coreence.

Моят приятел и аз излязохме за корейско барбекю, пълно с напитки,
Prietenul meu și cu mine am ieșit pentru BBQ-ul coreean complet cu băuturi,

пикантно и да кажем, че си имах собствено корейско барбекю.
am avut parte de propriul meu grătar coreean.

Когато Ояма се завръща в Корея на 12 годишна възраст, той продължава обученото си по кемпо, но този път корейско.
Când Oyama s-a întors la 12 ani în Coreea a continuat antrenamentul studiind Kempo corean.

Друго популярно корейско ястие, което хората ядат по време на Чусок е хангуа(Hangwa).
O altă mâncare tradițională coreeană populară pe care oamenii o mănâncă în timpul Chuseok este Hangwa.

който е основателят на първото корейско кралство преди повече от 4000 години.
fondatorul primului imperiu coreean, acum mai bine de 4.000 de ani.

От 2010 г. насам властите на тази република са позволили на лица, претендиращи за корейско гражданство, да не се отказват от гражданството на друга държава.
Din 2010, autoritățile din această republică au permis persoanelor care solicită cetățenia coreeană să nu renunțe la cetățenia altei țări.

който е основателят на първото корейско кралство преди повече от 4000 години.
fondatorul primului regat coreean, în urmă cu peste 4.000 de ani.

Преди няколко години, братовчед ми Джоуи се прероди в Корейско момиче на име Нанси.
Acum câţiva ani, vărul meu Joey să renăscut într-o fată coreeană, Nancy.

Говорих с онлайн магазин, убеждавах ги да го пратят в пакет, в съдържанието на който да пише нещо корейско и религиозно.
Vorbind la Amazon. Com incercand sa-i conving sa-l trimita… intr-un pachet cu referire la ceva coreean si religios.