КОРТИЗОН - превод на Румънски

• cortizon
• cortizonul
• cortizonului

Примери за използване на Кортизон на Български и техните преводи на Румънски

пациентът трябва да приеме някои от страничните ефекти от приемането на лекарства, получени от кортизон.
pacientul trebuie să se conformeze cu unele dintre efectele secundare ale consumului de medicamente derivate din cortizon.

димедрол или кортизон.
difenhidramina sau cortizon.

съчетано с увеличаване на кортизон, хормон, произвеждан от надбъбречните жлези.
împreună cu o creştere a cortizon, un hormon produs de glandele suprarenale.

Noninfectious бурсит коляното могат да бъдат лекувани с инжектиране на кортизон лекарства в подуване на Бурса.
Bursita genunchi neinfectioasa pot fi, de asemenea, tratate cu o injecţie de medicaţie cortizon în bursa umflate.

Инжектирането на кортизон намалява възпалението около корените на нервите,
Injectia cu cortizon ajuta la reducerea inflamatiei din jurul nervilor,

на Айноя, им потрябва кортизон, какво ще им кажем?
Ainhoa au nevoie de cortizon, ce o să le spui? Că l-am irosit pe un tâlhar?

Инжектирането на кортизон намалява възпалението около корените на нервите, но облекчаването на болката
Injecțiile cu cortizon contribuie la reducerea inflamației în jurul rădăcinilor nervoase,

Когато имате високи кортизон градуса, можете вятър с висок инсулин,
Când aveți de grade cortizon mari, vă eoliene cu insulină ridicat

Има крем кортизон срещи обриви от стрес,
Are creme cu cortizon împotriva erupţiilor provocate de stres,

Възпалението около пениса могат да бъдат подпомогнати от кортизон кремове(като Topicort).
Inflamaţie în jurul penisului poate fi ajutat de creme cu cortizon(cum ar fi Topicort).

бързо лечение с медикаменти, като например високи дози кортизон(виж по-долу).
cum ar fi doze mari de cortizon(vezi mai jos).

малко количество кортизон може да се инжектира в бурсата, за да се контролира възпалението.
o cantitate mica de cortizon poate fi injectata in bursa pentru a controla inflamatia.

В случаи на тежка еритема, трябва да се прибегне до лекаря, който ще Ви предпише кортизон крем и антихистамин.
În cazuri de eritem sever, trebuie să apeleze la medicul care va prescrie o crema cu cortizon și un antihistaminic.

Нужни са манитол, кортизон и много други.
are nevoie de mannitol, cortisone, şi alte câteva lucruri.

Кортикостероидите са медицински инструмент, получени от естествено вещество кортизон, което е ефективен при намаляване на възпалението от нараняване,
Corticosteroizii sunt medicale instrument derivat de cortizon substanţă naturală, care este eficientă în reducerea inflamaţiei la prejudiciu,

Въпреки устната кортизон обикновено не се използват при лечение на остеоартрит,
În timp ce cortizon orală este, în general,

Отново, изключение от това е кортизон/ стероид тип кошери лечение,
Din nou, excepţie de la această este cortizonul/ steroizi de tip urticarie tratament,

само защото е очевидно, че тяхното производство на кортизон е намалено,
este clar că producția lor de cortizon este redusă,

Една от тях е честата употреба на антибиотици и употребата на кортизон или контрацептивни медикаменти(антибиотиците унищожават не само опасните микроорганизми,
Una dintre cauze este utilizarea repetată a antibioticelor și administrarea cortizonului sau a medicamentelor anticoncepționale(antibioticele distrug microorganismele periculoase

бромокриптин, кортизон, дапзон, ерготамин,
bromocriptina, cortizonul, dapsona, ergotamina,