CORTIZON - превод на Български

• кортизон
• кортизол

Примери за използване на Cortizon на Румънски и техните преводи на Български

si injectii cu cortizon epidural.
епидурални инжекции с кортикостероиди.

utilizarea agentului cortizon, exfoliant pe baza de acid salicilic.
използването на кортизон, ексфолиращ агент въз основа на салицилова киселина.

Dacă ați luat sau încă luați un tratament lung cu medicamente imunosupresoare cum ar fi cortizon, steroizi, prednison,
Ако приемате или сте приемали в миналото дълго време имуносупресори като кортизон, стероиди, преднизон и други,

Corticosteroizii sunt medicale instrument derivat de cortizon substanţă naturală, care este eficientă în reducerea inflamaţiei la prejudiciu,
Кортикостероидите са медицински инструмент, получени от естествено вещество кортизон, което е ефективен при намаляване на възпалението от нараняване,

Oricum, ne-am fi umplut de adrenalină și cortizon și apoi am fi ucis
Както и да е, тогава ние сме се изпълвали с адреналин и кортизол и сме убивали или сме били убивани,

În timp ce cortizon orală este, în general,
Въпреки устната кортизон обикновено не се използват при лечение на остеоартрит,

este clar că producția lor de cortizon este redusă,
само защото е очевидно, че тяхното производство на кортизон е намалено,

demonstrând existenţa unor relaţii cruciale între atingere, secreţia de cortizon(hormon al stresului) şi dezvoltarea socială.
показващи колко решаваща е връзката между докосването, отделянето на стресовия хормон кортизол и социалното развитие.

ale articulațiilor ajuta la injectare sau administrarea orală de cortizon sau derivați ai acestuia, aceasta poate indica faptul
други проблеми със ставите подпомагат инжектирането или приемането на кортизон или негови производни в устната кухина,

demonstrand existenta unor relatii cruciale intre atingere, secretia de cortizon(hormon al stresului) si dezvoltarea sociala.
показващи колко решаваща е връзката между докосването, отделянето на стресовия хормон кортизол и социалното развитие.

ai nevoie de o consultaţie pentru o injecţie cu cortizon, dar după mers, nu pari să ai nimic.
се нуждаеш от консултация за инжекция с кортизон, но не изглеждаш доволен от походката си.

m-a minţit legat de numărul de injecţii cu cortizon făcute în ultimele 18 luni,
пациентът ми, ти, който ме лъже за номера на инжекциите с кортизон и ти остават 18 месеца,

Administrarea pe termen lung a anumitor medicamente(cum ar fi cortizon, heparină, antiacide,
Дългогодишният прием на определени лекарства(напр. кортизон, хепарин, антиацидни средства,

Prin 1970, oamenii de stiinta au descoperit ca substanta numita cortizon poate de asemenea sa accelereze procesul de maturizare a plamanilor,
Около 1970 г. учените откриват, че кортизонът също може да ускори развитието на белите дробове и по този начин да предотврати най-тежките

pentru a îmbunătăți sportivii de performanta cardiovasculare din intreaga lume sunt de dumping steroizi lor și cortizon în favoarea Colagenul hidrolizat.
подобряване на сърдечно-съдови спортисти представяне цял свят са дъмпинг техните стероиди и кортизон в полза на хидролизиран колаген.

injecții cu cortizon, fizioterapie și chiar intervenții chirurgicale,
инжекции с кортизон, физиотерапия и дори хирургични операции,

Daca medicamentele cortizon legate de(corticosteroizi)
Ако кортизон, свързани с лекарства(кортикостероиди) се инжектират в съвместната,

medicamentele cu cortizon, hipotiroidismul, diabetul zaharat).
лекарства с кортизон, хипотиреоидизъм, захарен диабет).

ne-am fi umplut de adrenalină și cortizon și apoi am fi ucis sau am fi uciși,
както и да е, тогава ние сме се изпълвали с адреналин и кортизол и сме убивали или сме били убивани, или сме изяждали или сме били изяждани

Vrea injecţii cu cortizon.
Докторът му купува инжекции с кортизон.