КОТЕШКИТЕ - превод на Румънски

• pisicii
• feline
• pisicilor
• pisica
• pisicile

Примери за използване на Котешките на Български и техните преводи на Румънски

Много благодаря за многобройните изказвания на котешките снимки.
Multe mulțumiri pentru numeroasele depuneri ale fotografiilor de pisică.

Не е лошо с котешките плакати.
Frumoasă mişcare cu posterele cu pisici.

Паразит от котешките екскременти.
Acesta este un parazit din fecale de pisică.

съм откраднал котешките ти хапчета.
m-ai acuzat De a fura unele din tranchilizante pisicii tale.

Какво стана с котешките рефлекси?
Ce spuneai de reflexele tale de pisică?

Първото е котешките очи.
Primul este ochiul de pisica.

Е, предполагам, че ако разчитаме на котешките години.
Ei bine, cred că dacă ne bazăm în ani de pisică.

срещу Staphylococcus pseudintermedius и Pasteurella multocida, които се свързват с кучешките и котешките кожни инфекции.
Pasteurella multocida care sunt asociate cu infecţiile pielii la canide şi feline.

срещу Staphylococcus intermedius и Pasteurella multocida, които се свързват с кучешките и котешките кожни инфекции.
Pasteurella multocida care sunt asociate cu infecţiile pielii la canide şi feline.

крайна сметка умират и кисти излизат с котешките изпражнения и се разпространяват по-нататък,
iar chisturile ies cu fecalele pisicilor și se răspândesc în continuare,

Смятах, че като художник, би могъл да намериш начин да подчертаеш котешките черти като по някак си ги съчетаеш с моите.
Am crezut că, ca şi artist, ai putea găsi o cale de a-mi accentua caracteristicile feline, de a sugera această formă prin mine.

Но, д-р Злобар, ние не успяхме да предвидим… котешките усложнения на реанимацията.
Dar, Dr. Evil, n-am putut anticipa… complicatiile feline ale procesului de reanimare.

Котешките, като повечето деца, възприемат играчките и предметите за играта само
Pisicuțe, cum ar fi cele mai multe copii percep jucării

Погледнете първата снимка на това как котешките бълхи изглеждат в увеличена версия няколко пъти.
Uită-te la prima fotografie a modului în care puricii de feline arată într-o versiune mărită de mai multe ori.

Обикновено, котешките одрасквания не са толкова опасни,
De obicei, zgârieturile de pisică nu sunt periculoase,

Котешките косми на панталона ви,
Părul de pisică de pe pantaloni, lipsa verighetei

За да отбиете котешките глупости навсякъде, да облекчите нуждата на различни места,
Pentru a înlătura rahatul de pisici oriunde, scuti nevoia în locuri diferite,

Намерих парче от от пликче фъстъци на авиолиния в котешките екскременти.
Am găsit o bucăţică de plastic în fecalele pisicilor provenind de la o punguţă de alune din cele care se servesc în avion.

за подстригване на кучета, докато собствениците на котки могат да предпочитат повече да видят реклама за най-новите решения за отстраняване на котешките косми.
în timp ce proprietarii de pisici pot vedea reclame pentru cea mai nouă soluție de eliminarea a ghemului de blană la feline.

По някаква причина през Средновековието в Япония не харесваха котешките опашки, казват те, къде да живеят тъмни духове,
Din anumite motive, în Evul Mediu, în Japonia nu le-a plăcut cozile de pisici, spun ei, unde altundeva să trăiască spiritele întunecate,