КОЯТО МОЖЕШ - превод на Румънски

• care poţi
• care poți
• pe care o poti
• care poti
• care puteţi
• care poate

Примери за използване на Която можеш на Български и техните преводи на Румънски

С която можеш да пътуваш във времето.
Cu ea poţi călători în timp.

Топлината, която можеш да задържишедна седмица.
Căldura pe care o poți țineo săptămână.

Не съм битка, която можеш да спечелиш.
Eu nu sunt o luptă pe care s-o poti câstiga.

Информацията, която можеш да получиш, струва повече, отколкото искаш да платиш.
Informaţia pe care o poţi obţine costă mai mult decât poţi să plăteşti.

Сделка с която можеш да живееш.
O înţelegere cu care să poţi trăi.

Това е най-добрата съдба, която можеш да им пожелаеш.
Asta e cea mai buna soarta pe care putem sa o speram pt ei.

Възрастта, на която можеш на употребяваш алкохол в САЩ е 21 години.
Varsta de la care se poate consuma alcool este de 21 de ani.

Имам тоалетна, която можеш да използваш.
Am o baie pe care o poţi folosi.

Взимаш ме за някоя повлекана, която можеш да завлечеш в.
Mă iei drept o neisprăvită pe care o poţi târî în.

Има роля, която можеш да изиграеш.
E o scena pe care ai putea s-o joci.

Коя е най-голямата глупост, която можеш да свършиш във фейсбук.
Cele mai mari gafe pe care le poţi face pe Facebook.

Искам всяка информация, която можеш да намериш за Карл Роубсън.
Vreau orice informaţie pe care poţi să mi-o dai despre Karl Robeson.

Която можеш да използваш, когато не я карам.
Pe care poţi s-o foloseşti când n-o fac eu.

Това не е като рана, която можеш да излекуваш.
Nu e o afecţiune care să poată fi tratată.

Картина, която можеш да съзерцаваш цял ден.
O poză la care o să te uiți tot timpul.

Това е зона, в която можеш да дойдеш със семейството си.
Sunt zone in care se poate veni si cu familia.

Имаме една стара таратайка, която можеш да използваш по всяко време.
Avem o rablă veche pe care o poţi folosi să mergi unde ai nevoie.

Това е най-голямата награда, която можеш да имаш.
Asta e cea mai bună răsplată pe care o poţi primi în viaţă.

Това не ти е игра, в която можеш да мамиш.
Ăsta nu e un joc la care să poţi trişa.

Ще ти трябва всяка помощ, която можеш да получиш.
Şi ai nevoie de tot ajutorul care se poate.