Примери за използване на Кратера на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
След като поведох спасителната мисия на Кратера Грималди, просто усетих,
Едно от обясненията за тази огромна маса е, че металът от астероида, формирал кратера е все още вплетен в мантията на Луната", смятам Джеймс.
Primul este că„metalul de la asteroidul care a format acest crater este încorporat în mantaua Lunii”, a spus James.Етимологичният произход на кратера е в гръцка дума,
Originea etimologică a craterului se află într-un cuvânt grecesc,Само че, този път наистина е зле. Когато се върнахме в Честърс Мил, имах видение за Мелани в кратера.
Când ne-am întors în Chester's Mill am avut o viziune cu Melanie în crater.Второто проучване съдържа информация, събрана от Curiosity от почвени проби от две места в кратера Гейл, на около три милиарда години.
În cel de-al doilea studiu, Curiosity a colectat probe de sol din două locuri în interiorul craterului Gale care se estimează la aproximativ trei miliarde de ani.надявайки се да го намери в кратера.
sperând să-l găsească în crater.която показва възвишенията на кратера и околната му долина.
care să arate înălțimea craterului şi a câmpiei înconjurătoare.Сега имах възможност да тествам нашият вулканомобил, като се изкача до кратера и загреба прясно парче от пейзажа за сувенир.
Era acum de datoria mea să testez maşina de vulcani conducând-o până la crater şi culegând o proaspătă bucată din peisaj ca suvenir.Трудно е да се определи дали Древните са го създали в кратера или се е оформил в последствие на време-забавящото поле.
E greu de spus dacă Anticii l-au construit în interiorul craterului sau marginile s-au format datorită câmpului de dilatare temporală.на Чиксулуб разкри още, че сблъсъкът е създал хидротермални системи по целия диаметър на кратера.
impactul a generat sisteme hidrotermale care au cuprins întregul diametru al craterului.от дълбините на кратера чак до пръстена му.
de la baza craterului, până pe marginea acestuia.Инструментът VIR получи сигнал, показващ наличието на органични молекули в района на кратера Ернютет на Северното полукълбо на Церера.
Instrumentul a detectat un semnal care indică prezenţa moleculelor organice în regiunea Craterului Ernulet din emisfera nordică a planetei pitice.няма потвърдени доказателства, че в центъра на кратера е"погребано" нещо голямо.
nu eistă nicio confirmare a faptului că există ceva îngropat în centrul craterului.За голямо удивление на учените, те откриват там планктон и други следи от живот и то не във външните слоеве на кратера, а на самото дъно.
Marea surpriza a cercetatorilor au fost coji de plancton si alte urme de viata gasite nu doar la suprafata craterului ci si la baza lui.Ние знаем, че е била толкова голяма поради въздействието, което оказала и кратера, който оставила.
Ştim că a fost aşa de mare din cauza impactului şi craterului lăsat.антилопите гну и зебрите между стените на кратера трябва да се придвижват само от пасище на пасище.
ai turmelor din afara, antilopele si zebrele din interiorul peretilor craterului trec de la o pasune la alta.Към днешна дата има 188 потвърдени кратера на Земята, но повечето са почти неузнаваеми.
În ziua неговия химичен състав е различен от лавата, изхвърлена от кратера по време на последното суперизригване.
colegii săi au descoperit că, din punct de vedere chimic, aceasta este diferită de lava eliberată de caldeiră în ultima super-erupţie.Единадесетгодишно момче и родителите му загинаха, след като паднаха в кратера на вулкан, близо до италианския град Неапол.
където са построили град в кратера на затихнал вулкан в южните джунгли на Венецуела.
unde au construit 
