КРИСТАЛНИТЕ - превод на Румънски

• crystal
• cristaline
• cristalini
• din cristalina

Примери за използване на Кристалните на Български и техните преводи на Румънски

Ето списък на характеристиките на Кристалните деца.
Iata care sunt caracteristicile copiilor de cristal.

Какво в кристалните черепи завладява човешкия вид от векове?
Oare de ce? Ce au craniile de cristal de fascinează omenirea de secole?

Ние, Кристалните Деца, сме тук, за да ви помогнем да създадете ново.
Noi, copiii Crystal, suntem aici pentru a vă ajuta să creați un nou.

Като божествен приятел, Аз поглъщам кристалните води на космичната любов от източника на богославящите сърца.
Ca prieten divin, eu golesc dintr-o sorbitură apele cristaline ale iubirii cosmice, provenite din rezervorul inimilor ce-L adoră pe Dumnezeu.

Кристалните награди се присъждат от Световния икономически форум на хора на изкуството, допринесли за положителни промени в обществото.
Aceste trofee- Crystal Award- sunt atribuit de Forumul Economic Mondial unor artişti care determină o schimbare pozitivă în rândul societăţii.

Бъде загуба на време и енергия. Кристалните деца нямат страх.
Să fie o pierdere de timp și de energie. Crystal Copiii nu au nici o teamă.

ниска киселинност на стомашния сок кристалните аминокиселини причиняват слабително действие.
aciditate scăzută a sucului gastric, aminoacizii cristalini provoacă un efect laxativ.

Насладете се на чистотата на кристалните води в морето,
Bucurați-vă de limpezimea apelor cristaline din mare, înotați

използвайте лупа- това ще ви позволи да видите формата и геометрията на кристалните съединения.
utilizați o lupă pentru a vedea forma și geometria compușilor cristalini.

Изключение са кристалните продукти, които могат да станат тъмни
Excepțiile sunt produsele cristaline, care pot deveni întunecate

за да видите формата и геометрията на кристалните съединения.
a vedea forma și geometria compușilor cristalini.

морето с един дневен круиз на кристалните води на Сароническия залив.
marea cu o croazieră pe zi apele cristaline ale Golfului Saronic.

използвайте лупа- тя ще ви позволи да видите формата и геометрията на кристалните съединения.
utilizați o lupă pentru a vedea forma și geometria compușilor cristalini.

пикочната система редовно евакуира кристалните утайки, независимо от тяхното количество.
sistemul urinar evacuează periodic sedimentele cristaline, indiferent de cantitatea lor.

с най-великия Ти Океан, за да се излеят от него животворните води на Твоята мъдрост и кристалните потоци на Твоята прослава и възхвала.
ca din ea să poată curge apele vii ale înţelepciunii Tale şi şuvoaiele cristaline ale laudei şi preamăririi Tale.

която определя преди колко време кристалните минерали са били изложени на слънце или са били загрявани.
a fost expus la lumina soarelui sau încalzit un mineral cristalin.

Поради кристалните си свойства берилиевият оксид се използва за нанасяне на прозрачен материал в ултравиолетови лъчи в някои плоски екрани
Datorită proprietăților sale cristaline, oxidul de beriliu este utilizat pentru aplicarea materialelor transparente ultraviolete în anumite ecrane plane

Кристалните структури са като холографски компютри:
Structurile cristaline sunt aidoma computerelor holografice:

Кристалните деца са тук, за да ни научат на мир
Copiii de Cristal sunt aici pentru a ne arata drumul spre pace si intelegere,

Кристалните цветя са бисексуални,
Florile de cristal sunt bisexuale,