КРЪГОВЕТЕ - превод на Румънски

• cercurile
• circuitele
• cercurilor
• rundele
• cearcănele
• cercuri
• cercul
• cerc
• runde

Примери за използване на Кръговете на Български и техните преводи на Румънски

овалите, кръговете, елипсите, лекотата,
ovalele, cercurile, elipsele, ușurința,

Първият Източник и Център присъства потенциално в кръговете на разума на Съвместния Извършител- по същия начин той потенциално присъства
Aşa cum Prima Sursă-Centru este potenţial prezentă în circuitele mentale ale Autorului Comun, tot astfel ea

Според други е свързано с кръговете в житото, древни посетители от космоса
Alţii cred că are legătură cu cercurile din cereale, vizitatori antici din spaţiu,

включително кръговете(ясно определение за вторичната спирачка) X X.
inclusiv circuitele(o definiție clară a frânei secundare) X X.

Той премина инспекцията за получаване на шофьорска книжка и не видя сред кръговете на зелен цвят фигура от по-малки кръгове от друг цвят.
El a trecut inspecția pentru permisul de conducere și nu a văzut printre cercurile de culoare verde o figură din cercuri mai mici de o culoare diferită.

Докато се движи на север, кръговете с постоянна ширина,
Pe măsură ce ne deplasăm către nord, diametrul cercurilor de latitudine constantă,

Подробности за графика, кръговете на състезанието, данните за контакт
Detalii privind calendarul, rundele concursului, persoanele de contact

За кръговете на багажника, детелина
Pentru cercurile trunchiului, trifoiul

Мерлин ми каза, че за да разбера кръговете в полето трябва да разбирам‘историята на Англия'.
Merlin spusese că înţelegerea cercurilor implică înţelegerea"istoriei Angliei".

Кръговете се играят в избраната игра
Rundele se joacă în jocul ales

Кръговете под очите поради липса на сън, ще останат вечно на снимките….
Cearcănele sub ochi din cauza lipsei de somn vor rămâne pentru totdeauna în poze….

Ние също така знаем и това, че кръговете на космическия разум оказват влияние върху интелектуалните нива на цялото известно съществуване;
Noi ştim, printre altele, că circuitele mentalului cosmic au influenţă asupra nivelelor intelectuale ale tuturor existenţelor cunoscute.

Кръговете под очите на човек могат да бъдат с инфекциозни заболявания, придружени от трескаво състояние(ТОРС,
Cercurile sub ochii unui bărbat pot fi în boli infecțioase care sunt însoțite de febră(ARVI,

Повечето хора не осъзнават, че от 1991…- Е имало значително увеличение… на размера и съдържанието на кръговете.
Ceea ce nu stiu majoritatea oamenilor e ca din 1991 incoace… a existat o crestere dramatica… in marime si complexitate a modelelor cercurilor.

По този начин не само прикриваш кръговете, но създаваш илюзията,
Această formă nu numai că ascunde cearcănele, dar creează și iluzia

Обърнете внимание на инвеститорите в кръговете по-голяма от 10 милиона долара през последните шест месеца.
Aruncati o privire la investitorii în rundele mai mare de 10 m$ în ultimele șase luni.

Но Гарет Лиси реализира начина по който кръговете да се усучат един около друг и изглеждаше точно като начина, по който различните фундаменталните частици си взаимодействат.
Dar Garrett Lisi a realizat că modul în care cercurile se răsuceau arată exact ca modul în care particulele fundamentale interacţionează.

Тази сфера все още се намира под частична духовна карантина и някои от кръговете, необходими за тяхната дейност, понастоящем не са тук.
Sfera aceasta este încă în carantină spirituală parţială, iar unele dintre circuitele esenţiale serviciilor lor nu funcţionează în prezent.

И нейното зараждане е точно преди избухването на кръговете в полето в Англия около средата на 60те.
Aceasta s-a născut chiar înainte de apariţia cercurilor în Anglia, la mijlocul anilor 1960.

Така че ние разбрахме правилата, по които кръговете се подреждат, а схемите от кръгове се украсяват според други правила.
Aşa că am descoperit aceste reguli în care împachetând cercuri, decoraţi modelul de cercuri cu linii în conformitate cu şi mai multe reguli.