КУЛИНАРНИТЕ - превод на Румънски

• culinare
• gastronomice
• gătit
• culinară
• culinari

Примери за използване на Кулинарните на Български и техните преводи на Румънски

на която се провеждат на кулинарните трансформации за всички онези, които живеят в къщата,
pe care transformările culinare au loc pentru toți cei care locuiesc în casă,

то позволява да се съчетаят кулинарните удоволствия с изискванията за здравословно и балансирано хранене;
acesta reușește să îmbine plăcerea culinară cu exigențele unei alimentații sănătoase și echilibrate;

Ако сте любители на кулинарните изкушения, можете да посетите залива„Дълбока” и прочутата мидена ферма, а също и ресторант„Българка”,
In cazul in care sunteti iubitori de delicii culinare, puteti vizita golful Dalboka si faimoasa ferma de midii,

на която се провеждат на кулинарните трансформации за всички онези, които живеят в къщата,
Pe care sunt de transformare culinară pentru toți cei care locuiesc în casă,

Благодарение на кулинарните експерименти пациентът може не само да задоволи апетита си,
Datorită experimentelor culinare, pacientul nu numai că își poate satisface pofta de mâncare,

в близост до басейна тук можете да се насладите на кулинарните вълшебства, приготвени от професионален майстор готвач.
aici vă puteţi bucura de o magie culinară, pregătită de un maestru bucătar profesionist.

разработване на приложни проекти насочени към алтернативния туризъм, кулинарните изкуства, управлението на гостоприемството,
dezvoltare de proiecte care vizează turismul alternativ, artele culinare, managementul domeniului ospitalier,

разработването на проекти, насочени към алтернативния туризъм, кулинарните изкуства, хотелския мениджмънт,
dezvoltare de proiecte care vizează turismul alternativ, artele culinare, managementul domeniului ospitalier,

от тежката съдба на"готвачи за вегани"- колегите им от обикновените ресторанти не трябва да работят толкова упорито и дълго за кулинарните си шедьоври.
pentru vegani"- colegii lor din restaurantele obișnuite nu trebuie să muncească atât de mult și de mult pentru capodoperele lor culinare.

месото могат да станат перфектни продукти за развихряне на кулинарните ви фантазииовкусят приготвените на скара зеленчуци.
legume, pește și cărnuri, grill-ul fiind spațiul perfect pentru îndeplinirea tuturor fanteziilor culinare.

Администрацията на сайта не носи отговорност за резултата от прилагането на кулинарните рецепти, методите за готвене, кулинарните и други препоръки, наличието на ресурси, за които се публикуват хиперлинкове,
Administrarea site-ului nu este responsabilă pentru rezultatul aplicării rețetelor culinare, a metodelor de gătit, a recomandărilor culinare și a altor recomandări, a disponibilității resurselor pentru care sunt afișate hiperlegăturile

демонстрира кулинарните си умения и затова трябва да разполага с необходимите инструменти за готвене.
își demonstrează abilitățile culinare și, prin urmare, are nevoie de toate uneltele de gătit necesare.

готварска печка искаш да си купиш, да вземеш предвид някои фактори, касаещи начина ти на живот и кулинарните навици на твоето семейство, а също и пространството, с което разполагаш.
sa ai in vedere cativa factori ce tin de stilul de viata si de obiceiurile culinare ale familiei tale, dar si de spatiul de care dispui.

Ако си спомняте на кулинарните изкушения на нашите баби
Dacă vă amintiți deliciile culinare ale bunicile și mamele sovietice

тиквените семена стават стандартна част от ежедневната кухня, а кулинарните и медицинските традиции в Индия
standard a gastronomiei de zi cu zi, iar tradițiile culinare și medicale din India

месари и кулинарните специалисти се нуждаят от отлични качества,
măcelari și experți culinari au nevoie de excelență în calitate,

които да отговарят на кулинарните специалисти, както и любителите на храната района на италианската кухня.
unor programe profesionale intensive, care să se potrivească profesioniștilor culinare și iubitorilor de hrană zona bucătăriei italiene.

когато започнат да тренират за маратон, кулинарните любители може да търсят„ресторантски“ приложения, за да проверяват кои са най-модерните нови заведения в града,
antreneze pentru un maraton; pasionații de gătit pot căuta aplicații de restaurante pentru a afla care sunt cele mai populare noi locații din oraș; persoanele care zboară

много други изненади за кулинарните познавачи.
multe alte surprize pentru cunoscători al gastronomiei.

ще ви покажа вашите прогнози за кулинарните си умения. беше грешно"," Достатъчни прогнози:
predicția ta despre abilitățile mele culinare a fost greșit"," Destul de predicții: