КУТИКУЛА - превод на Румънски

• cuticula
• cuticulele
• cuticulă
• de cuticule

Примери за използване на Кутикула на Български и техните преводи на Румънски

Идеален за повредени и чуплива коса стяга и запечатва кутикула с хомогенна снимките"дисциплиниране действие и defrizzer.
Ideal pentru par deteriorat si fragil întăreşte şi sigiliile cuticula cu o filmare omogene, disciplinarea acţiune şi defrizzer.

Ако редовно прилагате бадемово масло върху задушена кутикула, тя ще стане по-мека и ще стане почти
Dacă aplicați în mod regulat ulei de migdale pe cuticul aburit, acesta va deveni mai moale

Тя също така отваря кутикула достатъчно, за да я даде максимална асимилационната способност на природните кератин лечение на базата на Натурален Кератин Изглаждащо Средство. кутия.
De asemenea, se deschide cuticula suficient să-i dea capacitatea maximă de asimilare de tratament naturale keratina bazate pe Natural Keratin Tratament Netezitor. cutie.

Стъблото, снабдена с кутикула, се представя в напречно сечение на триъгълна форма с надлъжни канали заедно трите страни(каналчили косми).
Tulpina, prevăzută cu cuticule, se prezintă în secțiune transversală de formă triunghiulară, cu caneluri longitudinale de-a lungul cele trei laturi(părul canaliculi).

Като артропод, от друга страна тялото му е покрито с кутикула и представлява двустранна симетрия,
Fiind un artropod, pe de altă parte, corpul său este acoperit de o cuticulă și prezintă simetrie bilaterală,

където има изрязана кутикула, всичко е подуто и болезнено.
unde era o cuticulă tăiată, totul era umflat și dureros.

Старият вид на маникюра постепенно се заменя от козметичната грижа за кутикула и хардуерния маникюр.
Vechiul aspect al manichiurii este înlocuit treptat de îngrijirea cosmetică pentru manichiura cuticulară și hardware.

е в състояние да отворите кутикула косата влакна, което позволява за по-голямо усвояване на активните съставки, съдържащи се в този продукт.
este capabil de a deschide cuticula de fibre de păr care să permită absorbţia mai mare de ingrediente active conţinute în acest produs.

Контакт хлебарка прах Ekokiller лекарство води до повреди на защитен слой върху външната обвивка на тялото на насекоми(кутикула) и, като следствие,
Contactul cu gândacul cu pulberea de droguri Ekokiller cauzează deteriorarea stratului protector de pe corpul insectelor(cuticula) și, prin urmare, pierderea rapidă a

Но е било необходимо да се прави такъв маникюр много често, защото след такава процедура кутикула нараства много по-бързо и с всеки път става по-груб.
Cu toate acestea, a fost formulată o astfel de manichiura destul de des, deoarece cuticula după o astfel de procedură crescut două ori mai repede și devenea de fiecare dată, mai dur.

запечатва кутикула и я прави мека,
sigileaza cuticula și o face moale,

всяка от които са обхванати от своя кутикула(диференциална диагноза с trichoptilosis в която кутикулата отсъства),
fiecare dintre acestea fiind acoperite de propriul său cuticulă(diagnostic diferențial cu trichoptilosis în care cuticula este absent),

той образува защитен слой върху вашата кутикула, която свежда до минимум загубата на влага,
formează un strat protector peste cuticule dvs., care minimizează pierderea de umiditate,

Косата се състои от набор от кератинови скали(кутикула), които се наслагват един върху друг
Părul constă dintr-un set de cântare de keratină(cuticule), care se suprapun unul pe celălalt

която се третира с кутикула, странични ролки
care este tratată cu o cuticula, laterale role

Третата фаза на ларвите вече има кутикула и активно се движи, за да намери влажно място
Faza a treia a larvelor are deja o cuticulă și se mișcă în mod activ pentru a găsi un loc umed

се формира защитен филм, предпазващ кутикула от повреди.
datorită acestuia pe păr se formează pelicula protectoare care protejează o cuticulță împotriva daunelor.

да хидратиращ кутикула, забавят и спиране на кожата влага volatilizes,
face hidratare cuticule, încetini şi opri umiditatea pielii volatilizes,

Затваря кутикулата дава косата мека
Închide cuticula da părul moale

Се грижи за кутикулите със специално масло.
Aveți grijă de cuticulele cu un ulei special.