КУТРЕ - превод на Румънски

• un căţeluş
• degetul mic
• un catelus
• pinky
• un câine
• un degeţel
• pui
• pinkie

Примери за използване на Кутре на Български и техните преводи на Румънски

Колко пъти, не съм кутре!
De câte ori, eu nu sunt un pui!

Отново ще се почувстваш кутре.
Veți veni să se simtă ca un catelus.

Познавам го, откакто беше кутре.
Îl ştiu de când era un căţeluş.

Имаш жена, която има само показалец и кутре.
Ca ai o sotie care are doar aratatorul si degetul mic.

Беше като кутре.
Era ca un căţeluş.

Искаш ли заклеване с кутре?
Vrei să juri cu degetul mic?

Сигурно си мислиш, че ще ти се умилквам за ласка като кутре.
Pe pariu că acum gândeşti că o să-ţi cerşesc mângâierile ca un căţeluş.

Да биеш кутре.
Să baţi un căţeluş.

Значи не е кутре.
Atunci nu e un căţeluş.

Не съм кутре.
Nu sunt un căţeluş.

Носи диамантен пръстен с подкова на дясното си кутре.
Poarta un inel cu diamante potcoava pe deget mic lui dreapta.

Малкото ми кутре искам ли какао?
Are micul meu pui doresc o cacao?

още е кутре.
e doar un pui.

Беше… беше самозащита! Ти си гръмнал това сладко кутре?
Tu ai împuşcat căţeluşul ăsta drăguţ?

Когато дойде беше кутре.
A venit de când era pui.

Не е сладко и не е кутре.
Nu e nici căţeluş şi nici drăguţ.

Искаше да си вземем куче, кутре.
Vroiai să luăm un câine, un pui.

Кутре ли е?
E un cățeluș?

Взех я когато беше кутре.
O am de când era pui.

Виж малкото кутре.
Uita-te la catelusul asta mic.