Примери за използване на Куфарчето на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Без куфарчето или термоса не можем да го докажем.
Dâra fără valiză sau canistră, nu putem dovedi.Донеси ми куфарчето.
Дъг, Скип остави няколко парчета от Джаксън Браунс вътре в куфарчето на Марти.
Намерихме 800 000 долара в американски банкноти скрити в подплатата на куфарчето на Халид.
В куфарчето намерихме само визитки и чекове.
Какво имаше в куфарчето, че някой да иска да го задигне?
Няма следа от куфарчето.
Nici urmă de valiză.Спомняте ли си къде е куфарчето?
Îti amintesti locatia servietei?Ще ми продадете ли куфарчето или не?
Vrei să încheiem tranzacţia şi să-mi vinzi cutia, sau nu?той не е взел куфарчето.
a luat geanta.В куфарчето ще откриете*.
În geantă se vor afla.Оставих го в куфарчето за да може шофьора да се отърве от него.
Am lăsat-o în servietă ca soferul să scape de ea.Ето… вече е в куфарчето.
Este… în valiză.Колко са парите в куфарчето?
Останалото, след доставката на куфарчето.
Primesti restul, la livrarea servietei.Уабри е уговорил среща, за да размени куфарчето.
Waabri a aranjat o întâlnire să vândă cutia.Някой от моите хора ще те убие и аз губя куфарчето.
Unul din oamenii mei te omoară… şi îmi pierd geanta.Единственото нещо в куфарчето, освен папката, беше тази картичка.
Singurul lucru din servietă, în afară de dosar, e vederea asta.Какво има в куфарчето, докторе?
Ce ai în geantă, doctore?Подайте ми куфарчето.
Dă-mi această valiză.
