КУЧЕ РОЗА - превод на Румънски

• trandafir de câine
• câine a crescut
• câinele de trandafir

Примери за използване на Куче роза на Български и техните преводи на Румънски

чесън, куче роза и касис.
usturoi, câini de trandafiri și coacăze.

трябвавземете в равни пропорции жълт кантарион и куче роза(2 супени лъжици) и 1 чаена лъжичка риган.
ai nevoieluați în proporții egale sunătoare și câini de trandafir(2 linguri) și 1 linguriță de oregano.

Необходимо е да се вземат 100 грама куче роза(плодове), 2 лимони,
Este necesar să luați 100 g de trandafir de câine(fructe de pădure),

Касис, цариградско грозде, куче роза, морски зърнастец са много полезни с намалена киселинност на храносмилателната система.
Coacăz, coacăze, câine trandafir, cătină albă sunt foarte utile, cu aciditate redusă a sistemului digestiv.

Изсипете 20 грама куче роза с чаша вряща вода
Toarnați 20 g de trandafir de câine cu un pahar de apă clocotită

Можете да замените рогата с куче роза, но в този случай плодовете на това растение трябва да се готвят за 15 минути.
Puteți înlocui mama cu un trandafir de câine, dar în acest caz, boabele acestei plante ar trebui să fie gătite timp de 15 minute.

Лечебният имот е мед с куче роза, която ще помогне за стабилизиране на сърдечния ритъм.
Proprietatea medicinală este mierea cu un trandafir de câine, care va ajuta la stabilizarea ritmului inimii.

валериан, куче роза, бреза.
valeriană, câine trandafir, mesteacăn.

е необходима инфузия на куче роза.
este necesară o perfuzie de trandafir pentru câini.

Много полезно при отстраняването на болката лечебни инфузии на базата на майка и мащеха, куче роза, дъбова кора.
Foarte utile în îndepărtarea durerii infuzii medicinale bazate pe mamă-mama-vitregă, câine trandafir, coaja de stejar.

коприва, куче роза;
urzică, câine crescut;

отвара от лайка, куче роза, мента.
un decoct de mușețel, câine trandafir, menta.

В комбинация с лекарства се използват отвари от растения(магарешки бодил, куче роза, безсмъртие).
În combinație cu produsele farmaceutice, se utilizează decocții de plante(ciulin de lapte, câine trandafir, imortel).

череша, куче роза).
cowberry, câine trandafir).

Храни и напитки Чай от кучето роза: добро и лошо.
Alimente și băuturi Ceaiul de la câine a crescut: bun și rău.

Благоприятно за кожни раздразнения е и кучето роза.
Favorabil pentru iritarea pielii este și câinele de trandafir.

Как да нарисувате… куче, роза или еднорог?
Cum să atragă… câine, trandafir sau unicorn?

Арома на кучето роза" Актьори.
Aroma câinelui a crescut" Actori.

Отвара на кучето роза готвене достатъчно просто.
Decocția câinilor a crescut de bucătar suficient de simplu.

Например, чудесен естествен стимулатор на имунната активност е кучето роза.
De exemplu, un stimulent natural minunat al activității imune este trandafirul câinelui.