КЪСИ - превод на Румънски

• scurte
• scurţi
• mici
• short
• scurt
• scurți
• scurtă
• mică

Примери за използване на Къси на Български и техните преводи на Румънски

Използването на къси светлини през деня е задължително.
Utilizarea luminilor de intalnire în timpul zilei este obligatorie.

Реките и потоците са къси и стръмни, образуват бързеи и водоскоци.
Raurile sunt scurte si sezoniere, care formeaza estuare si vai.

Използването на къси светлини през деня е задължително.
Folosirea luminii de întâlnire pe timpul zilei este obligatorie.

Полите са къси, от няколко слоя, а някои- с ресни.
Fuste sunt scurte, de mai multe straturi, iar unele cu fringe.

Къси разстояния Short Sea.
Feroviar/rutier de scurtă distanţă.

Някои струни може би са къси. Други вероятно са безкрайно дълги.
Unele corzi pot fi scurte, altele infinit de lungi.

Горещи къси поцинкована рамка.
Cald fază galvanizat cadru.

Хубави очи… Но къси крака.
Ochi draguti… dar picioare scurte.

Дънкови къси панталони с висока талия:
Pantaloni scurti din Denim cu talie înaltă:

Дълги безформени якета, къси твърди;
Timp fără formă straturi; Scurte strânse;

Едно дълго, две къси.
Un lătrat lung, două scurte.

Изключително къси типове инсулин- действат по-бързо от всички.
Tipuri de insulină extrem de scurte- acționează mai rapid decât toate.

Всъщност Американските партита са много къси.
De fapt, în America, petrecerile-surpriză sunt foarte scurte.

Къси рокли вечерни за сватба.
Rochii de seara scurte pentru nunta.

летните нощи са къси.
noptile de vară sunt scurte.

Къси трябва да бъдат включени, когато видимостта е недостатъчна.
Întâlnire ar trebui să fie incluse în cazul în care vizibilitatea este insuficientă.

но те са къси.
dar acestea sunt scurte.

Носенето на къси панталони е забранено.
Purtarea pantalonilor scurti este interzisa.

За есента най-добрият избор ще станат къси кожени ръкавици без подплата.
Pentru toamna cea mai bună alegere ar fi scurte mănuși din piele, fără căptușeală.

Крилата ми са твърде къси.
Sunt prea scurte, Grimble.