ЛИВАДАТА - превод на Румънски

• peluza
• gazonul
• pajiştea
• iarba
• lunca
• pajiste
• longmeadow
• padoc
• câmp
• poieni

Примери за използване на Ливадата на Български и техните преводи на Румънски

Бях с теб на ливадата.
Am fost cu tine pe pajiste.

Добре, щом е само ливадата.
Okay, daca era doar gazonul.

Трябва да окося ливадата?
Trebuie să tund iarba?

Маша и мечката в ливадата.
Mașa și Ursul, în lunca.

Откакто ти продадох ливадата и къщите.
Nu de când ţi-am vândut Longmeadow şi casele.

Махнете се от ливадата ми!
Ia de pe peluza mea?

Какво си направил с ливадата?
Ce ai facut padoc cu dvs.?

Валидирайте и ливадата ще започне да отглеждате култури!
Validaţi, iar pajiştea va începe să producă recolte!

Не, не, няколко години се грижих за ливадата на съседите Палмиери.
Nu, am avut grijă câţiva ani la rând de gazonul vecinilor, familia Palmieri.

утре ще косим ливадата?
mâine se tunde iarba.

От колата върху ливадата на Елиът.
Masina aia de pe peluza lui elliot.

Видях те на ливадата.
Te-am văzut în câmp.

Ливадата е наша, не е на общината.
Pajiştea e a noastră, nu a proprietarului.

Някак си не те виждам да се смееш и играеш на ливадата.
Nu prea mi te imaginez râzând şi jucându-te prin poieni.

Кося ви ливадата.
Îţi tund iarba.

Карлос трябва да окоси ливадата.
Carlos trebuie să tundă gazonul.

Хей, добра работа с ливадата.
Hey, grozavă treabă cu peluza.

Какво е ливадата?
Ce este pajiştea?

Мори току що… направи това на ливадата ми.
Morrie… a făcut asta pe iarba mea.

цветята, ливадата.
florile, gazonul.