ЛИНГВИСТИ - превод на Румънски

• lingviști
• lingvişti
• lingviștii
• lingvistele
• lingviştilor
• lingviştii
• lingviștilor

Примери за използване на Лингвисти на Български и техните преводи на Румънски

Руските лингвисти открили, че генетичния код,
Lingviștii ruși au descoperit

не само отлични лингвисти, но и хора с добре установени медицински познания трябва да събуждат преводи от този вид.
nu numai lingvistele excelente, dar și femeile cu cunoștințe medicale bine stabilite ar trebui să trezească traduceri ale acestui standard.

покани за изразяване на интерес, особено за конкурси за лингвисти, може да се изискват и други езикови умения.
invitații de exprimare a interesului- în special concursurile pentru lingviști- vi se poate solicita să dovediți și alte competențe lingvistice.

мен заедно с други, учени, лингвисти, най-добрите.
oameni de ştiinţă, lingvişti, cei mai buni dintre cei străluciţi.

Подобно на общите лингвисти, разнообразие лингвисти се интересуват от сложността на човешки език, и те използват подобни типологични
Ca și lingviștii generali, lingviștii diversitate sunt interesați de complexitatea limbajului uman

Лесно е да се предположи, че не само добрите лингвисти, но и жените с утвърдени медицински познания трябва да превеждат този модел.
După cum puteți ghici, nu numai lingvistele bune, ci și femeile cu cunoștințe medicale bine stabilite ar trebui să aibă traduceri ale acestui gen.

в 2012 г. и неговото отглеждане, значи ще се изисква повече лингвисти за бизнеса.
înseamnă mai multe lingviști ar fi necesare pentru afaceri.

Препоръчван е от преподаватели и лингвисти от цял свят,
Recomandată de către profesorii și lingviștii din întreaga lume,

Не е необходимо гражданите на Европа да бъдат представяни в Брюксел от най-добрите си лингвисти, те могат да изпратят най-добрите си експерти.
Cetățenii Europei nu trebuie să fie reprezentați la Bruxelles, Luxemburg sau Strasbourg de către cei mai buni lingviști ai lor: ei își pot trimite cei mai buni experți.

В допълнение, сред нашите студенти- психолози и лингвисти, инженери и мениджъри,
In plus, printre studenții noștri- psihologi și lingviști, ingineri și manageri,

извънщатните преводачи(на свободна практика), редактори и лингвисти да си намерят работа или допълнителен доход.
venit permanent ca traducător freelancer, redactor şi lingvist.

Освен това, много опитни лингвисти с познания в определена сфера могат да печелят повече за специализирани задачи.
În plus, lingviști cu înaltă experiență și cunoștințe într-un domeniu specific pot câștiga mai mult pentru servicii specializate.

Най-добрите им лингвисти вече се опитвали да разберат написаното. Най-значим от тях бил ученият Силвестре Де Саси.
Cei mai buni lingvisti si spargatori de coduri din Paris încercau deja sa o descifreze, cel mai renumit fiind un academician pe nume Silvestre De Sacy.

През периода 1984-1985 Д-р Петър Гаряев и екипът му от руски лингвисти провели изследвания върху ДНК
În 1984-1985, Dr. Peter Gariaev si echipa sa de linguisti Rusi, studiau DNA-ul,

Руските лингвисти открили, че генетичния код,
Lingvistii rusi au descoperit ca,

учени и лингвисти.
oameni de știință și lingvisti.

художници и лингвисти.
artisti si lingvisti.

асистенти и лингвисти; ще има и отделни конкурси за специалисти.
asistenti si lingvisti, completate de concursuri individuale pentru specialisti.

Това е интегрирана програма, предназначена да превърне участниците с доказани отлични постижения в чужди езици в успешни и продаваеми професионални лингвисти.
Este un program integrat conceput pentru a transforma participanții cu excelență dovedită în limbi străine în lingviști profesioniști de succes și comercializabili.

Според тази гледна точка, която не се споделя от повечето лингвисти, турски(тоест, общият тюркски език) е един от
După acest punct de vedere, care nu este impărtășit/acceptat de cei mai mulți lingviști, turca este(adică, întreaga familie a limbilor turcice)