ЛИПИДНИЯ - превод на Румънски

• lipidic
• lipidelor
• lipidice

Примери за използване на Липидния на Български и техните преводи на Румънски

glucid и липидния всеки ден и да направи меню и рецепта.
glucide, lipide și în fiecare zi și de meniu și rețetă face.

ускорява въглехидратния и липидния метаболизъм и постепенно намалява гликемичните показатели.
accelerează metabolismul carbohidraților și a lipidelor și scade treptat indicatorii glicemici.

само тези, които са имали ниска скорост преди операцията, са успели да увеличат липидния си оборот и да поддържат загубата на тегло.
doar cei care aveau o rată scăzută înainte de operație au reușit să-și crească metabolismul lipidelor și să-și mențină pierderea în greutate.

сред които е и въглехидрати и липидния метаболизъм регулиране.
glucide și lipide reglarea metabolismului.

който го интересува, може да дешифрира липидния спектър.
oricine interesat poate descifra spectrul de lipide.

Липидограмата е изчерпателно проучване, което ви позволява да оценявате липидния метаболизъм в организма, който ви позволява да определите как се извършва метаболизмът на липидите
Lipidograma este un studiu cuprinzător care vă permite să evaluați metabolismul lipidic în organism, ceea ce vă permite să determinați modul în care apare metabolismul lipidic

че при анализа на липидния профил на кръвта, мастната пигментация може да бъде много полезна, за да се разделят и разграничат внимателно(лабораторен анализ);
în analiza profilului lipidelor din sânge, pigmentarea grăsimilor poate fi foarte utilă pentru a le separa cu atenție(analiza de laborator);

Допълнителни обяснения, които не касаят плазменото FFA понижение като основен фактор на промените в липидния профил са сквързани с потискане от страна на никотиновата киселина на de novo липогенезата
Explicaţii suplimentare care nu implică reducerea AGL plasmatici ca element central al modificării profilului lipidic includ inhibarea mediată de acidul nicotinic a lipogenezei de novo

Екстрахира Coleus- установява липидния метаболизъм, ускорява разграждането на мазнините от храната
Extract de Coleus- stabileste metabolismul lipidelor, accelerează descompunerea grăsimilor din alimente

Липидограма е цялостно проучване, което ви позволява да оцените липидния метаболизъм в организма, което ви позволява да определите как се случва метаболизма на липидите
Lipidograma este un studiu cuprinzător care vă permite să evaluați metabolismul lipidic în organism, ceea ce vă permite să determinați modul în care apare metabolismul lipidic

изглежда е ключова причина за благоприятния ефект върху липидния профил.
pare a fi o componentă cheie a efectelor benefice asupra profilelor lipidice.

В допълнение, лененото масло има благоприятен ефект върху въглехидратния и липидния метаболизъм, така че човек може да отслабнете много по-бързо,
În plus, ulei de in are un efect benefic asupra metabolismului lipidelor și carbohidraților, astfel încât o persoană poate pierde in greutate

измервали холестерола им, за да видят как млякото се отразява на липидния им профил.
au măsurat colesterolul pentru a vedea cum le afectează laptele profilul lipidic.

подобряване на функционалното състояние, липидния и протеиновия метаболизъм, функции детоксикация подпомагане да се забави образуването на съединителна тъкан на мястото на хепатоцити.
îmbunătăți starea sa funcțională, metabolismul lipidelor și proteinelor, funcțiile de sprijin de detoxifiere pentru a incetini formarea de tesut conjunctiv pe site-ul hepatocitelor.

биологичната значимост на всички компоненти на липидния спектър, те са описани достатъчно подробно в съответните теми, публикувани на нашия уебсайт.
biologică a tuturor componentelor spectrului lipidic, ele sunt destul de detaliate în subiectele relevante afișate pe site-ul nostru.

са чужди съединения, които компрометират баланса и развитието на липидния метаболизъм, често чрез разрушаване на ендокринната функция.
sunt compuși străini care compromit echilibrul și dezvoltarea metabolismului lipidelor, prin perturbarea funcțiilor endocrine.

установява липидния метаболизъм и по този начин помага за намаляване на телесната маса в затлъстяване.
stabilește metabolismul lipidic, contribuind astfel la reducerea masei corporale în obezitate.

които имат патология на липидния метаболизъм.
la pacienții cu patologie metabolică a lipidelor.

промени в липидния метаболизъм(провокиращо сърдечно заболяване),
modificări ale metabolismului lipidic(provocând boli de inimă),

адаптивните промени в липидния състав, което води до повишено оксидиране,
modificările adaptive în compoziția lipidelor, conducând la creșterea oxidării acestora,