LIPIDELOR - превод на Български

• липиди
• липидния
• мазнини
• масти
• липиден
• липидната
• липидните

Примери за използване на Lipidelor на Румънски и техните преводи на Български

Modificări ale concentraţiilor lipidelor(şi astfel încât să cresc riscul de accident vascular cerebral sau atac de cord).
Промени в липидните нива(и по такъв начин, че да увеличи риска от инсулт или инфаркт).

ingredientele importante pot traversa bariera lipidelor a epidermei.
важни съставки могат да преминат на липидната бариера на епидермиса.

reduce sinteza celulară a lipidelor;
намалява клетъчния липиден синтез;

al cărui scop este de a restabili metabolismul carbohidraților și lipidelor în organism.
чиято цел е да се възстанови въглехидратният и липидния метаболизъм в организма.

Garcinia Cambogia joacă un rol important în reglarea biosintezei lipidelor endogene, sau de ardere de grăsime.
Гарциния Камбоджа играе важна роля в регулирането на ендогенни липидната биосинтеза, или изгарянето на мазнините.

Se pare că, de fapt, majoritatea semințelor de ulei provoacă o îmbunătățire semnificativă a profilului lipidelor din sânge a celor care, din nefericire,
Изглежда, че всъщност повечето от маслодайните семена предизвикват значително подобрение в липидния профил на кръвта на тези,

Dar cel mai important efect al substanței obținute din zmeură- accelerarea metabolismului lipidelor, care provoacă distrugerea activă a celulelor grase.
Но най-важният ефект от веществото, получено от малина- ускоряване на липидния метаболизъм, който причинява активното унищожаване на мастните клетки.

Datele de laborator, atunci când există dovezi ale unei încălcări a metabolismului carbohidraților, lipidelor și proteinelor, o creștere a mediului acid datorată cetonelor.
Лабораторните данни, когато има данни за нарушение на въглехидратния, липидния и протеиновия метаболизъм, увеличават киселинната среда, дължаща се на кетоните.

indică o încălcare a metabolismului carbohidraților, lipidelor și proteinelor, o creștere a mediului acide datorată cetonelor.
показват нарушение на въглехидратния, липидния и протеиновия метаболизъм, увеличаване на киселинната среда, дължащо се на кетони.

Conținut insuficient în corpul acestor vitamine duce la o perturbare a lipidelor și a metabolismului carbohidraților,
Недостатъчно съдържание в тялото на тези витамини води до нарушаване на липидния и въглехидратния метаболизъм,

Ceramide sunt constituentul major al lipidelor foi lamelare prezente în spațiile intercelulare ale stratului corne….
Серамиди са основният липидна съставка на ламеларни листове, присъстващи в междуклетъчните пространства на Corne слой….

Medicii spun: metabolismul lipidic al lipidelor și plăcile de colesterol sunt inamicul numărul 1 pentru sănătatea inimii
Лекарите казват: нарушеният метаболизъм на мазнините и холестеролните плаки са враг номер 1 за сърдечно

o dietă echilibrată va ajuta la restabilirea metabolismului carbohidraților și a lipidelor.
добре балансирана диета ще ви помогне да възстанови нарушеното въглехидрати и липидния метаболизъм.

Concentrația normală a acestei lipidelor în organism, ajută la corectarea organelor
Нормалната концентрация на този липидната в тялото помага за коригиране на органите

ardei roşu extrage oxidarea lipidelor crescut.
червен пипер екстракт повишена липидната окисляване.

Prin limitarea oxidarea lipidelor, fenolii din seminte de struguri poate reduce riscul de boli de inima,
Чрез ограничаване на окисление на липидите, phenolics в гроздови семена може да намали риска от сърдечни заболявания,

Utilizarea lipidelor pentru vene varicoase este exprimată printr-o serie de efecte pozitive și modificări ale organismului.
Ползите от пиявици с разширени вени се изразяват в редица положителни ефекти и промени в тялото.

Este folosit ca produs cosmetic pentru a regla metabolismul lipidelor și al apei, alimentația și regenerarea scalpului(și părului).
Използва се като козметика за регулиране на метаболизма на липидите и водата, храненето и регенерацията на скалпа(и косата).

scăderea lipidelor și scăderea glicemiei,
понижаване на липидите и понижаване на кръвната захар,

Fibra de asemenea, limitele de densitate scăzută a lipidelor(LDL) absorbția
Fiber също ограничава с ниска плътност на липидите(LDL) усвояване