Примери за използване на Лири стерлинги на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той събра 30 000 лири стерлинги, които той е удвоил до 60 000 паунда,
A ridicat 30.000 de lire sterline, care sa dublat la 60.000 По време на живота си, или по-точно през последните 20 години от живота си той е похарчил някъде около… съвременния еквивалент на около 2 милиона лири стерлинги.
În timpul vieţii, cel puţin în ultimii 20 Но в замяна само вие ще узнаете, че сумата ще е от порядъка на… 5 милиона лири стерлинги.
Dar, veti fi singurul care va stii ca suma e модна къща Reiss и се продава във Великобритания на цена от 175 лири стерлинги.
si este comercializata in Marea Britanie la pretul Водещият Крис Еванс е начело в списъка със заплата от 2, 2 милиона лири стерлинги на година.
Topul este condus довеждането им в Румъния би струвало десетки хиляди лири стерлинги.
pentru ca aducerea lor ar fi costat cateva zeci понастоящем в размер на 280 милиона лири стерлинги, може да бъде оттеглено.
actualmente în valoare Въпреки това, когато суми, изразени в евро, се превръщат в лири стерлинги, ограничението относно първите два знака след десетичната запетая в параграф1,
(2) Totuşi, dacă valorile exprimate în euro sunt convertite în lire sterline, trimiterea la primele două cifre zecimale din alin.(1)AGL се прилага в размер на 1, 60 лири стерлинги(GBP) за тон инертни материали, които са предмет на търговско използване(член 16, параграф 4 от Закона).
AGL se aplică la cota de 1,60 lire sterline(GBP) pe tona de agregate care fac obiectul unei exploatări comerciale[articolul 16 alineatul(4) din lege].На България, където живеят 750 000 роми, или 9, 94 процента от населението, са отпуснати 6, 5 млрд. лири стерлинги за периода 2014-2020 г., като 4, 6 млрд. идват от Европейския социален фонд(ЕСФ).
Bulgaria, care are 750.000 когато е на трийсет и шест години, кралица Елизабет му отпуска доживотна пенсия в размер на 1000 лири стерлинги годишно.
regina Elizabeta I-a i-a acordat atât de cheltuitorului conte de Oxford un dar anual de 1 000 lire sterline, pe toată viaţa.Средно един туристически пакет за Румъния надхвърля 800 лири стерлинги на човек за седем нощувки, докато в България цената не стига и 400 лири стерлинги на човек.
Media unui pachet turistic pentru Romania depaseste 800 de lire sterline Тези такси са в лири стерлинги(GBP), за да се изчисли равностойността в евро, трябва да се прилагат към датата, на която желаете да подадете заявлението.
Aceste taxe sunt în lira sterlină(GBP), pentru a calcula echivalentul în euro trebuie să se aplice o transformare la care doriți să depună o cerere.Тези такси са в лири стерлинги(GBP), за изчисляване на равностойността в евро на преобразуване трябва да бъде приложим в деня, в който желаете да подаде заявлението.
Aceste taxe sunt în lira sterlină(GBP), pentru a calcula echivalentul în euro trebuie să se aplice o transformare la care doriți să depună o cerere.Изчислявайки, че средната годишна консумация на енергия в една църква е около хиляда лири стерлинги, общностите са насочили над пет милиона паунда от изкопаеми горива,
O biserică plăteşte în medie o factură anuală pentru energie în jurul valorii да е въглищна енергия, парламентарен доклад през юни критикува милиардите лири стерлинги, дадени за изграждане на електроцентрали в чужбина.
un raport parlamentar publicat în această lună a criticat alocarea a miliarde de lire sterline pentru construcția Дон… Правят 14, 86 лири стерлинги.
една престъпна мрежа е внасяла във Великобритания средно по повече от 8000 килограма кокаин годишно на улична цена от 800 милиона лири стерлинги.
a introdus în Marea Britanie, în medie, peste 8.000 любимите марки на Кейт, и се продава във Великобритания на цена от 175 лири стерлинги( 200 Евро).
unul dintre brandurile favorite ale lui Kate, si este comercializata in Marea Britanie la pretul През същия период богатството на 63-а най-заможни е нараснало с 500 милиарда долара(350 милиона лири стерлинги) до 1, 76 трилиона долара.
În acelaşi interval 
