ЛИСАБОН - превод на Румънски

• lisabona
• lisbon

Примери за използване на Лисабон на Български и техните преводи на Румънски

Писна ми в Лисабон.
M-am săturat de Lisabona.

Нощен влак за Лисабон”.
Trenul de noapte spre Lisabona”2013.

Други хотели в Лисабон.
Alte hoteluri din Málaga.

Преди среща на върха в Лисабон.
Înaintea summit-ului european de la Göteborg.

Цветя за Лисабон.
Flori pentru Portugalia.

LIS летище Лисабон.
Portela Aeroportul Lisabona de.

сега съм в Лисабон.
îmi pregătesc AIP-ul la Sorbona.

Неща, които да видим в Лисабон(част 1).
Lucruri de facut si vazut in Tokyo(1).

Има два основни центъра на фадо: Лисабон и Коимбра.
Există două variante principale ale fado-ului, numite după orașele Lisabona și Coimbra.

Върха Лисабон.
Summit -ul la Lisabona.

Ministro Adjunto e da Administracao Interna(Министър на финансите), Лисабон.
Ministro das Finanças(ministrul finanţelor), Lisboa.

Caixa Geral de Aposentacóes(Общ пенсионен фонд), Лисабон.
Caixa Geral de Aposentacóes(Fondul general de pensii), Lisboa.

Записан е през 1994 г. в Teatro da Trindade, Лисабон.
A fost înregistrat în 1994, la Teatro da Trindade din Lisabona.

Маркерът за локация е поставен върху Лисабон.
Markerul cu locaţia este poziţionat pe Manteigas.

Е, Лисабон, ако все още имате притеснения,
Lisbon, dacă ești încă preocupată de asta,

по мое професионално мнение, вас и Лисабон няма да продължи като двойка.
părerea mea profesională, tu și Lisbon nu veți rezista ca și cuplu.

В противен случай"ЕС 2020" ще стане Лисабон 2, стратегия, която ще трябва да бъде сменена след 10 години от друга нова стратегия.
Altfel, UE 2020 va fi o Lisabona 2, o strategie care va trebui corectată peste 10 ani de o altă nouă strategie.

С Европейския съюз, Лисабон влезе 11 по отношение на населението
Cu Uniunea Europeană, la Lisabona, vine 11 în termeni de populație și printre cele mai

Съвместното стратегическо партньорство между Африка и ЕС През декември 2007 г. в Лисабон осемдесет правителствени
Parteneriatul strategic comun Africa-UE În decembrie 2007, la Lisabona, 80 de șefi de state și de guverne din Africa

Напуснах Лисабон с благоговение и тръгнах на север до Порто,
Am plecat de la Lisabona cu o îndurare și m-am îndreptat spre nord,