ЛИСИЦИТЕ - превод на Румънски

• vulpile
• vulpi
• vulpea
• vulpilor
• o vulpe

Примери за използване на Лисиците на Български и техните преводи на Румънски

Примамки на km2 за районите, където индексът на гъстотата на лисиците/ енотовидните кучета е бил по-голям от 3 забелязани лисици/ енотовидни кучета на 10 km.
De momeli pe km pătrat în zonele unde densitatea cunoscută de vulpi/ caini ratoni este mare de 3 vulpi/ caini ratoni la 10 km.

само че лисиците се хранят със зайци,
doar că vulpea se hrănește cu iepuri,

Щяхме да имаме още повече пилета, но лисиците, които слизат от околните планини,
Am fi avut şi mai multe găini, dar au venit vulpile din munţii din împrejurimi

Най-често лисиците символизират хитрост,
Cele mai multe ori vulpi simbolizează viclenie,

Лисица зимата Спомних си, друг случай за лисиците мислите, разположен в нощен заплата.
Mi-am amintit un alt caz despre vulpilor gânduri, situat în salariul de noapte.

Ето защо, опитайте се да преглеждате лисиците си всеки ден, разкривайки от тях дори
Prin urmare, încercați să vă examinați vulpile în fiecare zi, dezvăluind chiar

Това обезкуражавало много от енотите, които, за разлика от лисиците, са склонни към мързел.
Asta a descurajat mulţi ratoni, care spre deosebire de vulpi, sunt înclinaţi să fie destul de leneşi.

Подробна информация относно региона или регионите, в които трябва да бъде извършена устна имунизация на лисиците, както и техните естествени граници.
(b) informaţii detaliate cu privire la regiunea sau regiunile în care se va desfăşura imunizarea orală a vulpilor şi limitele naturale ale acesteia.

Чрез провеждане на втората част на играта. вие също така ще се пребори с коварното лисиците, които не могат да се успокоят, продължава да заинтригувате цар- котката.
De asemenea, veți lupta cu vulpile insidioasa, care nu se pot stabili în jos, continuând să intrigi regele- pisica.

Примамки на квадратен км за районите, където показателите за гъстотата на лисиците/.
Momeli pe km pătrat în zonele unde densitatea cunoscută de vulpi/ caini ratoni este mai.

Лисиците се крият в гората,
Vulpile se ascund în pădure,

Исус му каза: Лисиците си имат леговища, и небесните птици гнезда;
Isus i -a răspuns:,, Vulpile au vizuini,

които се сливат с лисиците и сега атакуват царската крепост.
care a fuzionat cu vulpi, iar acum ataca castelul regelui.

Правилото отбелязва, че лисиците са предпазливи
Regula constată că vulpile sunt precaute

червената лисица е сред любимите животни на британците факт, от който лисиците бързо се възползват.
vulpea rosie este printre mamiferele favorite ale natiunii, fapt pe care vulpile le-au speculat rapid.

В началото ще сме сами, но лисиците и миещите мечки ще са ни приятели.
Va fi puţin izolat la început, însă vulpile şi ratonii vor fi prietenii noştri.

когато вълците, лисиците и зайците имат дебели зимни кожуси.
cand lupii, vulpile Si iepurii toate au blani groase de iarna.

Вълците, лисиците и мечките са сред хищниците, които населяват Витоша, редом със сърните,
Printre animalele de pradă care trăiesc în parcul Vitosha se numără lupii, vulpile şi urşii, pe lângă cerbi,

Развъждали ги, за да изминават дълги разстояния, следвайки конете, и да могат светкавично да хващат лисиците по хълмовете.
Ei au fost creati astfel incat sa fie capabili sa alerge pe distante lungi dupa cai si sa urmareasca vulpile pe dealuri.

Не се грижете само за тялото на децата ви, защото и лисиците правят това за лисичетата.
Nu vă îngrijiți doar de a menține trupul copiilor voștri în siguranță, pentru că și vulpile la fel fac pentru puii lor.