ЛОКВИ - превод на Румънски

Примери за използване на Локви на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Той създава локви, езера и накрая нашите океани.

formând bălţi, lacuri, şi în cele din urmă oceane.

Разваляне на фондацията, слабата реколта, постоянни локви и килограмите на кал по обувките- всичко това,

Rasfatul fundației, recolta mediocră, bălți constantă și kilograme de noroi pe pantofi- toate acestea,

трябва да намери локви, в които да скочи.

si el trebuia sa gaseasca balti pentru a sari în ele.

свикнали с тавата котка може изведнъж да започне да напускат локви в целия апартамент.

obișnuiți cu tava pisica poate începe brusc să părăsească baltă în întregul apartament.

жабите в джунглата са по-малко зависими от локви и водоеми. А тези дори снасят яйцата си извън водата.

broaştele din junglă depind mai puţin de băltoace sau ochiuri de apă şi chiar îşi depun ouăle în afara apei.

Локви и езера замръзват,

Pudelurile și iazurile se îngheață,

Например, трябва да погледнете формата на облаци, локви, дървесни корони,

De exemplu, este necesar să se uite la forma de nori, bălți coroane de copaci,

В този случай е естествено да се образуват локви, които могат да повредят машините или килимите.

În acest caz, este natural să se formeze balti care pot deteriora mașinile sau covoarele.

Локви за кучето не трябва просто да се избърсва с хартиясалфетки, но също така се третират с дезинфектант.

Pudelurile pentru câine nu ar trebui doar să fie șterse cu hârtieservetele, dar, de asemenea, tratate cu un dezinfectant.

Следователно не е изненадващо, че локви могат да бъдат намерени на различни места.

Prin urmare, nu este surprinzător faptul că puddles pot fi găsite în diferite locuri.

това ще бъде достатъчно, за да се предотврати влагата, събрана в локви.

acest lucru va fi suficient pentru a preveni umezeala colectată în bălți.

той предпазва от кал, локви, дъжд и сняг.

protejează împotriva murdăriei, balti, ploaie și zăpadă.

не позволява формирането на локви в тревата.

nu permiteți formarea de bălți în iarbă.

тичам бос през локви.

alerga desculț prin bălți,….

които не се страхуват от огромните локви от мръсотия или оф-роуд с дупки

care nu se tem de bălți imense de murdărie

дете скачане в локви бос през ноември.

copil sărituri în bălți cu picioarele goale, în noiembrie.

Дори и след като проливни дъждове там не трябва да се образуват локви и кал.

Chiar și după ploaie acolo nu ar trebui să fie format bălți și noroi.

Ефекти върху околната среда, като влажност на терена(включително локви), прах,

Efecte asupra mediului, cum ar fi umezeala pe teren(inclusiv băltoacele), praful,

Винаги ми се случва да карам в локви. Ще влезеш ли в очертанията на"Хамърхед"?

Eu sunt pentru totdeauna de conducere în bălți. ♪ dreapta, ai putea vedea liniile de la Hammerhead?

Ако след дъжда на мулчиране материали са локви, а след това не означава, че водонепропусклива,

Dacă după ploaie pe materialele mulcirea sunt băltoace, atunci nu înseamnă