BALTĂ - превод на Български

• локва
• езеро
• забрави
• зарежи
• локвата
• езерото
• локви
• това така
• откажи се

Примери за използване на Baltă на Румънски и техните преводи на Български

Las-o baltă, poartă pantalonii de la costumul lui Chatur Ramaalingam!
Зарежи… вземи панталона от костюма на Чатхур Рамалангам!

Creând o altă baltă de sânge.
И се е образувала друга локва кръв.

Baltă, cum arată?
Локвата на какво приличаше?

S-a prefăcut c-a căzut, apoi a căzut de-adevăratelea în baltă.
Не е. Той фалшиво падане, Тогава той наистина падна в езерото.

Nu este totuși necesar să se creeze baltă de apă.
Не е необходимо обаче да се създават водни локви.

Las-o baltă domnule monitor principal mare şi tare.
Забрави, г-н Велики и Могъщи Контрол.

Las-o baltă, vom găsi altă cale de întoarcere.
Зарежи, ще се върнем по друг начин.

Frumoasă baltă.
Хубава локва.

Baltă a găsit un pasager.
Локвата е открила пътник.

Pentru că ai împins-o în baltă?
Да не би да е, защото я бутнахме в езерото?

Las-o baltă atunci.
Тогава забрави.

Şi aici, stropi de viteză, o altă baltă de sânge.
Ето тук е високо скоростната пръска. Друга локва кръв.

Îi ştim pe Luis, Carmen, şi baltă.
Познаваме Луис, Кармен и локвата.

Bătrânul Gus e cel mai mare peşte din baltă.
Стария Гайс беше най-големия сом в езерото.

Las-o baltă, Rose.
Просто, забрави Роуз.

Usov stă în propria baltă de sânge.
Усов, лежи в локва от собствената си кръв.

Şi, uh, unde era baltă de sânge?
И, ъм, къде беше локвата кръв?

Şi cum ai ajuns în baltă?
Как се озовахте на езерото?

Las-o baltă, bine?
Не! Забрави! ОК?

Încă te uiţi la baltă?
Още ли се взираш в локвата?