ЛОКВА - превод на Румънски

• o baltă
• o băltoacă
• o balta
• un pudel
• apa
• o baltoaca

Примери за използване на Локва на Български и техните преводи на Румънски

Тази локва кръв.
La balta asta de sânge.

Oх, тази гадна локва само мен чакаше.
Oh, această baltă rău a fost culcat in asteptare.

Каква локва?
Ce băltoacă?

Засъхнала локва кръв.
Baltă de sânge uscat.

Тест с кална локва"?
Testul cu balta de noroi?

Виждаш ли тази локва?
Vezi balta aia?

Ако прясна локва, миризмата отива веднага.
În cazul în care băltoacă proaspete, mirosul merge imediat.

Тази локва кръв. Нещо не е наред.
Balta asta de sânge. Ceva nu e în regulă.

Кисна в една голяма локва.
Stau într-o mare balta de"ce-ar fi fost dacă.".

Какво, лежиш в безсъзнание в локва от собствената си кръв?
Ce, zaci inconştient într-o piscină cu propriul tău sânge?

Съжалявам за сутринта, онази локва просто се появи на пътя ни.
Îmi pare rău pentru azi-dimineaţă. Balta aceea pur şi simplu ne-a ieşit în cale.

А тази локва кръв предполага,
Balta asta de sânge arată

Следи от локва кръв, която някой е почиствал.
Sunt urme ale unei bălţi de sânge pe care cineva s-a străduit să o cureţe.

Няма кървава локва.
Nu e baltă de sânge.

Намерихме стара локва кръв във всекидневната ви.
Am descoperit o pată de sânge veche în camera de zi.

Виждаш ли голямата локва кръв ей там?
Vezi balta cea mare de sânge de colo?

Представляват Каку локва бутер Shepherd по памперс….
Reprezintă Kaku băltoacă Shepherd pufăi scutec….

Има някои аномалии в рамките на тази локва кръв.
Sunt anomalii în balta asta de sânge.

Това е една сериозна кървава локва.
Acesta este unul baltă de sânge grave.

И тогава си локва стана яхния.
Și apoi baltă ta a devenit o tocană.