UN PUDEL - превод на Български

• пудел
• пуделът
• локва

Примери за използване на Un pudel на Румънски и техните преводи на Български

închis în bucla ta ca un pudel care-şi fugăreşte coada.
движиш се в кръг, като накипрен пудел, който гони опашката си.

dar nu este un pudel, îmi pare rău.
но това не е пудел, съжалявам.

Se crede ca aceasta rasa este o încrucișare între un pudel și Pomerania terrierul de sârmă.
Смята се, че тази порода е кръстоска между пудел и Померания териерът Тел.

un aspect inteligent- aceștia sunt reprezentanți ai unei rase destul de populare- un pudel.
интелигентен външен вид- това са представители на доста популярна порода- пудел.

Tigrul excelenţei sale este o sălbăticiune… al vostru este un pudel, este învăţat sa stea jos
Че тигърът на Негово Превъзходителство е див звяр. Вашият е като пудел. Научен е да седи

Uite, un pudel nu se nimic cu un Labrador, dar daca el îsi propune pentru un Chihuahua?
Виж сега, един пудел няма шанс с лабрадор, обаче с чихуахуа?

Ascultă, Fifi, nu te plimba pe aici dichisită ca un pudel, spunându-mi mie că sunt un parazit.
Чуй, Фифи, ние ни се размотавай тук с вид на пудел, като ми разправяш, че не ме бива за нищо.

fiecare din aceste varietăţi este diferită una de alta cam în acelaşi fel în care un pudel e diferit de un câne mare danez.
всяка от тези разновидности е толкова различна от друга, горе-долу по същия начин, като пудел от датски дог.

fata mea a înlemnit ca un pudel, la jumătatea ariei din Boema.
ми зaмря кaто пън, дoкaто пeeшe apиятa от"Боxeми".

Te sfătuiesc să se gândească la pietre, cum ar fi un pudel, Dachshund, Labrador… 1 2.
Съветвам ви да се мисли за такива скали като пудел, дакел, Лабрадор… 1 2.

Pentru oamenii ca noi, diploma de absolvire e doar un accesoriu, ca un copil adoptat din Malawi sau un pudel.
За хора като нас дипломата за висше образование е просто аксесоар. Или сувенир.

este o plimbare jos o promenadă mărginită de copaci cu o doamnă fină și un pudel alb, dar este primit ceea ce ai numi"vulnerabilitate", și că este pâinea și untul nostru.
е на разходка едно дърво-облицовани алея с глоба дама и бял пудел, но се получи това, което искате наричаме"уязвимост", и това е нашият хляб и масло.

Unii oameni nu le place un pudel pentru că eiCred că nu este foarte natural,
Някои хора не обичат пудел, защото теМисля, че това не е много естествено,

De multe ori între un frizer și un pudel apare ca un atașament puternic
Често между бръснар и пудел появява като силна привързаност,

Şi… am impresia că e un fel de schna… e un schnauzer, un pudel care aleargă prin tot oraşul,
Мисля, че беше шна… Шнауцер или някакъв вид пудел, обикалящ града,

cu buclat ca un pudel, temple și Olivia Newton-John în rochie ușor prisborennoe cu subsuori amer….
с навита като пудел, храмове и Оливия Нютън-Джон в нежно prisborennoe рокля с американските мишниците,….

De exemplu, un retriever de aur poate visa la fiecare 90 de minute, în timp ce un pudel de jucărie poate visa până la nouă ori în aceeași perioadă de timp.
Например, един златен ретривър може да сънува на всеки 90 минути, докато пуделът-играчка може да сънува до девет пъти в същия период от време.

Când am fost un pudel păstrat în apartament, el a scris
Когато бях пудел съхраняват в апартамента, той пише сутринта на пелена- добре,

sunteți proprietarul cea mai dragă Cockerului american, sau un pudel jucărie, sau o ludică jucărie-terrier),
сте собственик на най-скъпия на американския кокер или пудел играчка, или игриво играчка-териер),

caracteristici ale unui pudel.
характеристики на пудел.