ЛЪЖИЧКИ - превод на Румънски

• linguri
• lingurite
• linguriţe
• lingurițe
• o linguriţă

Примери за използване на Лъжички на Български и техните преводи на Румънски

Мислех си за големи лъжички.
M-am gândit la Marele Ţăruş.

те купуват много сладолед лъжички.
au cumpărat o mulțime de inghetata linguri.

(две 5- ml мерителни лъжички два пъти дневно).
(o linguriţă dozatoare a 5 ml de două ori pe zi).

След като добавите три лъжички мед, нека то да се вари
După adăugarea a trei linguri de miere, lăsați-o să bea și să mănânce de trei ori pe zi,

Допълнение при бронхит -Вземете 3-4 лъжички тинктура-мечка ден Бранка,
Adjunto na bronquite- se iau 3-4 lingurite de tinctura de Branca-ursului pe zi,

Добавете 2 лъжички от оксидант Color System Oxiline,
Adăugați 2 linguri de oxidant Color System Oxiline,

Лъжички- предоставят се две мерителни лъжички от 1 g и от 3 g за перорален прах Econor 10%.
Linguriţe- sunt prevăzute două linguriţe de 1 g şi 3 g de Econor 10% pulbere orală.

Мразовитите дни трябва да се даде 3-4 лъжички билка тинктура на ден на гладно,
In zilele geroase se vor administra 3-4 lingurite de tinctura de planta pe zi,

Четири лъжички от тази билкова колекция трябва да се пълнят с литър гореща вода.
Patru linguri din această colecție de plante ar trebui să fie umplut cu un litru de apă fierbinte.

Разбира се, можете да се удвои с две лъжички и 14oz на вода за по-висок прием на протеини.
Desigur, puteți, de asemenea dubla cu două lingurițe și 14oz de apă pentru un aport mai mare de proteine.

Дозировка Приемайте по 400 mg(две лъжички от 5 ml) два пъти дневно с храна
Doză Luaţi 400 mg(două linguriţe de 5 ml) de suspensie de două ori pe zi cu alimente

В първия месец на лечението трябва да се даде само две лъжички тинктура на ден
In prima luna de tratament se vor administra doar doua lingurite de tinctura pe zi,

Ако пиете всеки ден по една чаша вода с 2 лъжички сода бикарбонат вътре,
Dacă luați un pahar de apă cu două linguri de bicarbonat de sodiu în fiecare zi,

В първия месец на лечението трябва да се даде само две лъжички тинктура на ден
În prima lună de tratament se vor administra doar două lingurițe de tinctură pe zi,

Предвидени са лъжички в 2 размера за измерване на правилното количество ветеринарномедицински продукт за смесване в дневната дажба, според таблицата с указания за дозиране по-долу.
Sunt prevăzute 2 linguriţe de mărimi diferite pentru măsurarea cantităţii corecte de produs medicinal veterinar necesară amestecării cu raţia zilnică conform tabelului de dozare de mai jos.

в началните периоди той е до 10 лъжички храна за 1 хранене.
în perioadele inițiale este de până la 10 linguri de masă pentru 1 masă.

получен чрез разреждане на две лъжички на Бранка-мечка в една четвърт от чаша с вода.
cu un preparat obtinut prin diluarea a doua lingurite de Branca-ursului intr-un sfert de pahar de apa.

Няколко лъжички за кафе, разредени в топло мляко
Câteva lingurițe de cafea diluat în lapte cald

(две лъжички от 5 ml) два пъти дневно, при условие.
Lua 400 mg(două linguriţe de 5 ml) de două ori pe zi cu condiţia să.

й оставаха само 6 лъжички.
nu mai avea decât 6 linguri.