Примери за използване на Lingurițe на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
treptat aducerea dozei la 0,5 lingurițe.
amestecați 2 lingurițe de sare de mare/ sare de Himalaya într-un pahar cu apă călduță.
este necesar să diluați 3 lingurițe în 1/4 cană de apă.
sau 2-3(bărbați) lingurițe de preparat.
или 2-3(мъже) чаена лъжичка за подготовка.Infuzați băuturi 3-4 lingurițe înainte de mese de 3-4 ori pe zi
iar mărimea acestuia nu trebuie să depășească 12 lingurițe.
размерът му не трябва да надвишава 12 чаени лъжички.organismul are nevoie de 7 până la 10 lingurițe de zahăr pentru adulți
системите тялото се нуждае от 7 до 10 чаени лъжици захар за възрастниPentru pielea grasă, este adecvată o mască de 1 lingură de smântână cu conținut scăzut de grăsimi și 0,25 lingurițe de sare de gătit cu sare mică.
За мазна кожа е подходяща маска от 1 супена лъжица заквасена сметана с ниско съдържание на мазнини и 0, 25 чаена лъжичка сол с малка сол.Este necesar să se ia două frunze lingurițe de mentă și se toarnă un litru de apă clocotită,
Необходимо е да се вземат две супени лъжици листа от мента и се изсипва литър вряща вода,majoritatea producătorilor enumeră doza recomandată între 1 și 2 lingurițe de pulbere.
повечето производители изброяват препоръчителната доза между чаени лъжички 1 и 2 на прах.Pentru tratament, veți avea nevoie de 10 lingurițe de miere, 10 lingurițe, fulgi de ovăz
За лечението ще ви трябват 10 чаени лъжици мед, 10 чаени лъжици овесени ядкиLuați acest amestec ar trebui să fie 2 lingurițe dimineața și seara pe stomacul gol.
Вземете тази смес трябва да бъде 2 супени лъжици сутрин и вечер на празен стомах.Ca rezultat, trebuie obținute câte una până la jumătate lingurițe, care trebuie turnate cu un pahar de apă clocotită.
В резултат на това трябва да се получи една до половин чаена лъжичка, която трябва да се излива с чаша вряща вода.ceea ce corespunde la 9 lingurițe sau 36 de grame.
което съответства на 9 чаени лъжички или 36 грама.sau 2-3(bărbați) lingurițe de preparat.
или 2-3(мъже) чаени лъжици от препарата.Se fierbe timp de cinci minute o ceașcă de apă cu două lingurițe de rădăcini valeriene.
Сварете в продължение на пет минути една чаша вода с две чаени лъжици корени от валериана.Se amestecă două linguri de muștar pudră- vânduta într-o farmacie cu două linguri de ulei de măsline, două lingurițe de zahăr și un pic de apă.
Смесват се две супени лъжици прах от горчица- продава се в аптеката, с две супени лъжици зехтин, две чаени лъжички захар и малко вода.după o intervenție chirurgicală de îndepărtare a nutritionistii recomanda de a lua pe stomacul gol, trei lingurițe de ulei de măsline.
след операция по отстраняване се препоръчва на специалистите по хранене да вземат три чаени лъжици зехтин на празен стомах.Copiii cu vârste cuprinse între zece și cincisprezece ani- una și jumătate lingurițe înainte de mese,
Деца от десет до петнадесет години- една и половина чаени лъжички преди хранене, за 20-30 минути,obținut prin fierberea a 1 până la 2 lingurițe de semințe învinete.
приготвен чрез накисване на 1 до 2 чаени лъжици насинени семена.
