Примери за използване на Люкът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Люкът отново е тук.
Да се отвори люкът.
Люкът е отворен.
Uşile sunt deschise.Важен елемент от цялата конструкция е люкът.
Un element important al întregii structuri este trapa.Люкът е затворен и заключен.
Cuibarul e închis şi încuiat.Само ти знаеш къде е люкът.
Tu eşti singura care ştie unde este trapa.Това ли е люкът?
Ăsta e buncărul?Процесът на пране също не може да започне, докато люкът е отворен.
De asemenea, procesul de spălare nu poate începe în timp ce trapa este deschisă.Люкът може да остане отворен,
Trapa poate fi lăsată deschisă,могат да скрият недостатъци- люкът не е на най-доброто място, каменисти области.
pot ascunde defectele- trapa nu este în cel mai bun loc, zonele de pietre.Люкът се отвори и излезе същество с големи смукала на ръцете
Люкът на кораба се отвори и пред тях се разкри вълшебна планета, по-красива от всичко, което бяха виждали дотогава.
Usa navei s-a deschis încet si în fata ochilor lor se întindea o planetă magică… o imagine asa de frumoasă, nemaivăzută de ei.прозорците и дори люкът са отворени или затворени.
ferestrele și chiar trapa sunt deschise sau închis.ОК, приготвям задния люк за отваряне.
Bine, pregãtiti trapa din spate pentru iesire.Затвори люка веднага!
Închide trapa acum!Просто трябва да намерите подходящия люк и да го отворите.
Trebuie doar să găsiți trapa potrivită și să o deschideți.Винаги мога да отворя люка, да скоча, и да видя къде ще се приземя.
Aș putea deschide trapa, să sar, și vedem unde aterizez.Затвори люка, Лу!
Lou, trapa. Închide Няма начин да се отвори люка от тази страна без С-4.
Nu avem cum să deschidem trapa de pe partea asta pentru că are C-4.Отвори задния люк.
Deschide trapa din spate.
