ЛЮСПЕСТА - превод на Румънски

• solzoasă
• scalabilă
• fulgi
• solzoasa
• de solzi

Примери за използване на Люспеста на Български и техните преводи на Румънски

ареолата да изглежда люспеста, червена и натрошена
areola să arate scalabil, roșu și crusted

Китай K-един супер(люспеста калиев хумат Fulvic киселина)
China K-o Super(fulg potasiu humat fulvici Acid)

кожата им е покрита с корички домашни любимци- люспеста.
pielea lor este acoperită cu cruste animale de companie- solzos.

може да бъде или да не е люспеста.
nu poate fi scalabilă.

цялата повърхност е люспеста, някои области и периметърът има голям брой язви.
întreaga suprafață este fulgi, unele zone și perimetrul are un număr mare de ulcere.

Те могат да сърбят, люспеста"кора" върху тях може да се счупи
Acestea pot fi mancarimi, scalate"crusta" pe ele pot sparge

Някои развили люспеста кожа, с която завладели най-сухите места. А от тях произлезли птиците и бозайниците.
Alţii au dezvoltat solzi, o piele impermeabilă care le-a pemis să colonizeze cele mai uscate locuri… au fost reptilele.

Annona sqamosa- анона люспеста има«люспести» плодове, напомнящи на борови шишарки.
Annona sqamosa- anona cu solzi are fructele„solzoase“ asemănătoare cu un con de pin.

Ако кожата на лицето е суха и люспеста, компенсирайте недостига на линолова киселина,
Dacă pielea feței este uscată și fragilă, compensați deficiența acidului linoleic,

Това не е единствената възможна причина, поради която скалпа е надраскана и люспеста, може да има няколко фактора.
Acesta nu este singurul motiv posibil pentru care zgârieturile scalpului și fulgii, pot exista mai mulți astfel de factori.

мазната кожа- за болезнено пресушената, люспеста.
uleioasă- pentru peelingul dureros supra-uscat.

боядисани подобни композиции ще люспеста и ще бъдат покрити с пукнатини.
compoziții similare vopsite se vor exfolia și vor fi acoperite cu fisuri.

Обриви с червена и понякога люспеста кожа могат да причинят лек или тежък сърбеж.
Erupțiile cutanate cu piele roșie și, uneori, scuamoasă pot provoca mâncărime ușoară sau severă.

Микозата на тази част от тялото се проявява чрез зачервяване между пръстите, люспеста кожа, неприятен
Micoza acestei pãrți a corpului se manifestã prin roșeațã între degete, pielea inflamatã, mâncãrime neplãcute

хората с опашки, люспеста кожа и сраснати пръсти,
piele solzoasă si degete lipite,

Макар че има лекарства и други терапии, които могат да помогнат, винаги се наблюдават петна червена, люспеста и удебелена кожа, които са отличителен белег на псориазис
In timp ce exista medicamente si alte terapii care pot ajuta pentru a clarifica petele rosii, solzoase, pielea ingrosata, care sunt semnele distinctive al psoriazisului,

Въпреки това, втвърдената, удебелена, люспеста, сърбяща или суха болка губи способността си да функционира правилно- рецепторите стават по-малко чувствителни, рисковете от преждевременно стареене
Cu toate acestea dura, solzoasa sau mancarimile dureroase fac ca aceasta sa isi piarda capacitatea sa de a funcționa în mod corespunzător devine mai sensibila,

Ако вашето бебе има екзема(симптомите включват червена, люспеста, суха част от кожата особено по лицето
Daca bebelusul tau are eczema(printre simptome se numara zone rosii, solzoase sau uscate ale pielii,

Люспести петна на кожата, които не са причинени от инфекция.
Patch-uri solzoase de piele nu sunt cauzate de infecţia.

Химическо люспести петна се развива в една характеристика разпределение.
Chimică solzos dezvolte patch-uri într-o distribuţie caracteristică.