МАКБРАЙД - превод на Румънски

• mcbride
• mcbryde
• macbride

Примери за използване на Макбрайд на Български и техните преводи на Румънски

Шон, ще убият МакБрайд.
Sean, îl vor ucide pe McBride.

Да, но погледнато как Трент МакБрайд и Джун Хенри са били убити,
Da, dar ţinând cont de cum a murit Trent McBride şi June Henry,

Ето ни отново да определим дали отношението на господин МакБрайд към този съд, и най-вече към мен,
Suntem aici din nou pentru a determina dacă comportamentul domnului McBride față de această instanță,

Нито вие, г-н Амритрао, нито вие, г-н Макбрайд, нямате и най-малко право да предполагате какво би казала тази дама.
Nici dvs, d-le Amritrao, nici dvs, d-le McBryde, nu aveti nici un drept să speculati ceea ce acea doamnă ar fi avut de spus.

Съдът също напомня, че господин МакБрайд е глобен за шофиране в нетрезво състояние, и съпротива при арест в друга съдебна зала.
De asemenea, instanța de judecată este conștient de faptul că domnul McBride se confruntă cu acuzații de conducere sub influenta alcoolului, și opus arestării într-o altă sală de judecată.

Купърман МакБрайд е представлявал далеч по лоши от Борнс Тек и е оцелявал и запазил таините им
Cooperman McBride a reprezentat mult mai rău decât Tech Persoanele nascute in anii

Имам впредвид, да оставя някои си, като Били МакБрайд да държи корпорация като тази с незначителен и смешен съдебен процес?
Adică, lăsând un nimeni, ca Billy McBride să jefuiască o mare corporaţie cu un proces frivol şi ridicol?

Бил-- ъй, господин МакБрайд ме помоли да спя с полицаят за да се добера до информацията за Карл Столц.
Bill… dl McBride mi-a cerut să mă culc cu ofiţerul pentru a obţine informaţii despre Karl Stoltz.

Господин МакБрайд иска да повярвате в фантазията
Dl McBride vă cere să credeţi într-o fantezie

Присъдата на Шон Макбрайд, осъден за убийство на полицай,
Execuţia poliţistului condamnat, Sean McBride, va avea loc astăzi,

Детектив МакБрайд, ако Ерик е бил лекар, на семейство Карлучи,
Detectiv McBride, dacă Eric a fost doctorul familiei Carlucci,

МакБрайд, ако си мислиш, че ще се справиш сам с него… Ще обсъдим"справянето" след издирването.
McBride, dacă crezi că te descurci de unul singur cu el vom discuta asta când îl vom găsi.

Ще се спусна долу и ще ги арестувам за убийството на МакКормик и Ейдън МакБрайд.
Cobor şi-i arestez pe ăia pentru asasinarea lui McCormick… şi Aidan McBride.

ми каза… Че ако господин МакБрайд споменете Рейчъл Кенеди,
el mi-a spus… că dacă dl McBride a adus Rachel Kennedy,

тогава предполагаме детектив МакБрайд е разбрал за това.
atunci detectivul McBride poate c-a auzit.

хижа Макбрайд, задния двор,
Old Lake Road, McBride Cabin, veranda din spate,

Търсих в телефонния указател за мъж на име Макбрайд и видях името"Т. Маклей.".
Mă uitam într-o carte de telefon după un bărbat cu numele de McBride şi am dat peste numele de"T. McKay.".

Кевин Макбрайд, прави така, че Тайсън, да изглежда като третокласен боксьор.
Kevin McBride îl face pe Mike Tyson să pară un boxer de mâna a treia.

Утре в 10 ще пристигне микробусът, за да заведе агент МакБрайд и екипа му до летището.
Microbuzul va fi aici la 10:00 sa-i ia pe agentul McBride… si echipa lui si sa-i duca la aeroport maine.

Инспектор Стентън, не мисля, че трябва да замесваме г-жа МакБрайд в тази дискусия, нали?
Inspector Stanton, n-am stabilit că pe dna McBride noi… nu o amestecăm în această discuţie?