МАЛКИЯТ - превод на Румънски

• micul
• micuţul
• micutul
• little
• tânărul
• micuţule
• redusă
• micuțul
• puştiule
• băieţelul

Примери за използване на Малкият на Български и техните преводи на Румънски

Дори малкият склад значително намалява полезните свойства на веществото.
Chiar și depozitarea redusă reduce în mod semnificativ proprietățile benefice ale substanței.

Малкият, добре ли си?
Puştiule, eşti în regulă?

И изглежда малкият Патрик много си е падал по бавачката си.
Și ascultă asta: Se pare că tânărul, Patrick a căzut în dragoste cu bona lui.

Здрасти, малкият.
Bună, micuţule.

Малкият задъхва за всеки дъх.
Micuțul ofteaza pentru fiecare respirație.

Малкият ми син.
Băieţelul meu.

Малкият Скандер е единствения, който е свързан с всички тях.
Little Skander este singurul care nu a fost atins.

Малкият, не ми губи времето.
Puştiule, nu-mi irosi timpul afurisit.

Мислиш, че малкият Ленъкс, се слага на всички?
Crezi că tânărul Lennox este duplicitar?

Малкият размер на класовете, позволяващ да се отдели специално внимание на студентите.
Dimensiunea redusă a claselor care permite studenților să li se acorde o atenție individuală.

Добра работа, малкият.
Bine lucrat, micuţule.

Малкият е вече на 7 месеца.
Micuțul are acum 7 luni.

Мисля, че малкият е гладен.
Cred că băieţelul ăsta e înfometat.

Малкият шлосер".
Little Lăcătuş.

Друго значително предимство сред останалите е малкият размер на депилатора.
Un alt avantaj semnificativ în rest este dimensiunea redusă a depilatorului.

Направи си услуга, малкият.
Fă-ţi un favor, puştiule.

Хайде, малкият.
Vino, micuţule.

Малкият е получил името Александър.
Micuțul a primit numele Alexandru.

Не. Малкият беглец се крие някъде, сигурна съм.
Nu Little dihori se ascunde undeva, eu sunt sigur.

Малкият беше скрит при роднини на Йосиф.
Băieţelul a fost ascuns la părinţii lui Iosif.