МАЛТИЙСКИТЕ - превод на Румънски

• malteze
• de malta
• maltezi
• malteză

Примери за използване на Малтийските на Български и техните преводи на Румънски

Тази свобода обяснява защо малтийските сайтове с игрални автомати, рулеткаи картовите игри са много повече от всеки друг.
Această libertate explică de ce site-urile malteze cu sloturi, ruletăși jocurile de cărți sunt mult mai mult decât oricare altul.

Малтийските са много оживени и интелигентни кучета, които лесно могат да бъдат научени различни трикове и команди.
Sunt caini foarte plin de viață și inteligente malteză, acestea pot fi ușor învățat diverse trucuri și comenzi.

Тази свобода обяснява защо малтийските сайтове с игрални автомати,
Această libertate explică de ce site-urile malteze cu mașini de slot,

Изглежда, че малтийските и болонените кучета,
Se pare că câinii din Malteză și Bologna, și mai corect,

На 3 януари 2008 г. кипърските и малтийските контрагенти от Евросистемата за първи път ще имат възможност да участват в основните операции по рефинансиране на Евросистемата.
Contrapartidele cipriote şi malteze ale Eurosistemului vor putea participa pentru prima dată la operaţiunile principale de refinanţare ale acestuia, la 3 ianuarie 2008.

Има теории, че малтийските биха могли да дойдат от езика на древните финикийци,
Exista teorii care maltezii ar putea veni de la limba fenicienilor antici,

Към днешна дата MEPA не е имал възможността да подаде такъв иск пред малтийските съдилища.
Până în prezent, MEPA nu a avut încă ocazia de a introduce o astfel de acțiune la instanțele malteze.

Йоан от Йерусалим е протестантска издънка на Малтийските рицари с централа в Лондон.
Ordinul Suveran al Sfantului Ioan al Ierusalimului este o ramura protestanta a cavalerilor de Malta, cu sediul in Londra.

които царуват над Сицилия, управляват и Малтийските острови.
au guvernat şi Insulele Malteze.

Базирано в Малта, Casino Cruise се регулира от Малтийските органи за хазартни игри и Комисията по хазарта на Обединеното кралство.
Cu sediul în Malta, Casino Cruise este reglementată de autoritățile de jocuri din Malta și de Comisia pentru jocuri de noroc din Regatul Unit.

свързана с историята и фолклора на Малтийските острови.
folclorul Insulelor Malteze.

стартира дейността си през март 2014 г. и е лицензирана от Малтийските лотарии и игри.
în martie 2014 și este licențiată în cadrul Autorității de Lotteri și Gaming din Malta.

Това са само няколко примера относно ситуацията, допринасяща за затрудненията, които изпитва по-голямата част от малтийските семейства.
Acestea sunt doar câteva exemple pentru o situaţie care se adaugă la greutăţile prin care trec majoritatea familiilor malteze.

свързана с историята и фолклора на малтийските острови.
folclorul Insulelor Malteze.

Безплатни App е предназначена да помогне на нашите гости, докато проучване на красивите малтийските острови.
Gratis App este conceput pentru a ajuta oaspeții noștri în timp ce explorarea frumoase insule malteze.

Лично съм чувал малтийските органи да заявяват, че Либия е позволила на много кораби да отплават в ужасно състояние
Am auzit chiar eu autorităţile malteze declarând că Libia lăsa un anumit număr de ambarcaţiuni să plece în condiţii deplorabile

Преди 1800, по-голямата част от малтийските хора са били ангажирани в селското стопанство
Inainte de 1800, majoritatea oamenilor malteze au fost angajate în agricultură sau de pescuit,

Френските, италианските и малтийските граждани днес плащат на голямата цена заради факта,
Cetățenii francezi, italieni și maltezi trebuie să plătească, în prezent, cel mai mare

Всъщност малтийските съдилища приемат,
În fapt, instanțele malteze au statuat

по никакъв начин не одобрява малтийските режими за гражданство и пребиваване срещу инвестиции;
reședință pentru investitorii maltezi;