Примери за използване на Маратон на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този маратон ме кара доста да огладнявам.
Toată vorbăria asa despre maraton mi-a făcut foame.Организира благотворителния маратон.
Organizează crosul caritabil.Затова няма да останем за целия маратон.
Време е да пристъпим към истинската същност на Бостънският маратон.
И пулса му кънтеше, сякаш бяга маратон.
Şi pulsul lui bubuia de parcă alerga la maraton.Най-трудният момент по време на маратон?
Cel mai greu moment dintr-un maraton.Ако искаш да изживееш различен живот, пробягай един маратон.“.
Daca vrei sa experimentezi o noua viata, alearga unmaraton”.Сега тренира за следващия маратон.
Acum se antrenează pentru maraton.Чувствам се изморен, сякаш съм бягал маратон.
Mă simt atât de obosit de parcă am alergat la maraton.Който тренира всяка сутрин, за да пробяга маратон.
Persoane care se antrenează Или да пробягате маратон.
Sau alergând la maraton.Стоях до късно, гледайки маратон на"Жени дизайнерки".
Am stat pana tarziu si m-am uitat la un maraton pentru femei in design.Останаха само няколко дни до Маратон….
Mai sunt câteva zile până la Semimaratonul….Приготвяте ли се за голямо събитие, като маратон или триатлон?
Отих се за едно капучино. Правя малък маратон преди работа.
Îmi iau doar un cappuccino fac jumătate de maraton înainte В противен случай ще бъдете неудобно, гледайки в огледалото и създавайки маратон.
În caz contrar, veți fi incomod în căutarea în oglindă și crearea unui maraton.Какво научи от нашия пост-апокалиптичен филмов маратон?
Ce ai învăţat până acum din maratonul nostru post-apocaliptic?Събитието“хакатон” представлява еднодневен маратон по програмиране.
Hackathon înseamnă mai exact un marathon de programare.Тя бяга маратон.
Ea aleargă la maratoane.Да пробягаш маратон се иска много труд и отдаденост.
E nevoie de multă muncă şi hotărâre să alergi la maraton.
