МАСЛЕНАТА - превод на Румънски

Примери за използване на Маслената на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

изисква сложни смесване/ смесване с маслената фаза.

necesită amestecare sofisticate/ amestecarea cu faza uleioasă.

Терапевтичната ефективност на маслената течност се проявява само

Eficacitatea terapeutică a lichidului uleios se manifestă numai

Маслената коса може да бъде"изсушена", използвайки маски на основата на козметична глина(синьо,

Parul uleios poate fi"uscat" folosind măști pe bază de lut cosmetic(albastru,

Emolenty- са мазнини и мастни субстанции, съставките на маслената фаза, които са включени в козметиката за омекотяване на кожата.

Emolenty- sunt grăsimi și substanțe grase, cum ar fi componentele fazei uleioase, care sunt incluse în produsele cosmetice pentru a inmuia pielea.

Китай маслената живопис, маслена живопис изкуство,

pictură în ulei din China, pictură în ulei de artă,

За боядисване на каучукови изделия маслената боя е най-подходяща,

Pentru pictura produselor din cauciuc, vopseaua cu ulei este cea mai potrivită,

Много от маслената живопис произведения, създадени от художник Лиу Йе е събрана широко от художествени галерии,

Multe dintre pictură în ulei de lucrări create de artistul Liu Ye au fost colectate pe scară largă de galerii de artă,

Когато дебитът на маслото за пържене в маслената тръба е недостатъчен,

Când debitul uleiului de prăjire din conducta de ulei este insuficient,

Маслената боя остава много по-дълго време мокра, което позволява на художника да промени цвета,

Vopseaua in ulei ramane umeda o perioada mai lunga de timp decat oricare alta vopsea,

Проверете маслената тръба в резервоара за мазнини на машината за разрязване,

Verificați conducta de ulei din rezervorul de ulei al mașinii de tăiere pentru a vedea

През 1996 г. маслената живопис група"Shady кътчета" взе участие в Петата международна формиращ изложба, проведена в Кайро.

În 1996, pictură în ulei de grup"Shady colturi" a luat parte la International a cincea formativă Art Show a avut loc la Cairo.

Маслената боя е в състояние да промени цвета си,

Vopseaua de ulei este capabilă să-și schimbe culoarea,

Маслената боя остава много по-дълго време мокра, което позволява на художника да промени цвета,

Vopseaua în ulei rămâne umedă o perioadă mai lungă de timp decât oricare altă vopsea,

За да измиете маслената маска правилно,

Pentru a spăla o mască de ulei în mod corespunzător,

Маслената бутилка не трябва да се потопи в кипяща вода в продължение на няколко минути

Sticlă de ulei nu trebuie să omită câteva minute în apă clocotită și se aplică la

отиде в Щатите, за да изнесе лекция на маслената живопис.

au plecat în Statele Unite pentru a da o prelegere pe pictură în ulei.

който двойки ултразвукови вълни в маслената паста.

care cupluri undele ultrasonice în pasta de măsline.

тенденциите са се преориентирали към маслената живопис, започвайки със стенописи.

tendintele erau spre picturi in ulei, incepand cu cele murale.

достатъчно е да се изпусне 1 капка масло в маслената горелка.

este suficient să aruncați o picătură de ulei în arzătorul cu ulei.

оставяйте го да протича естествено и използвайте маслената четка, за да я поставите на място.

se lasă să curgă în mod natural și se utilizează peria de ulei pentru ao pune pe loc.