МАСТИКА - превод на Румънски

• mastic
• turnat
• masticul
• masticului
• lichior de anason

Примери за използване на Мастика на Български и техните преводи на Румънски

След като лепилото или мастика се втвърдят, покритието ще бъде готово за употреба.
Odată ce adezivul sau masticul se solidifică, stratul de acoperire va fi gata de utilizare.

Битум-nairitovuyu мастика(BNM) може да се използва при температури до -15 ° C, достатъчно,
Mastic de bitum-nairitovuyu(BNM) pot fi utilizate la temperaturi de până la -15 ° C,

Мастика е продукт на рафиниране на нефт,
Masticul este un produs de rafinare a petrolului,

Съвременните сладкарски технологии позволяват да се използват шоколад, мастика, марципан от абсолютно всички нюанси,
Tehnologiile moderne de cofetărie permit folosirea ciocolatei, a masticului, a marțipanului pentru absolut toate nuanțele,

Нанесете хидроизолация мастика в два слоя, който ви позволява да покрие удобно съществуващия на повърхността на покрива на гаража, малки пукнатини.
Se aplică mastic de impermeabilizare în două straturi, care vă permite să acopere convenabil existente pe suprafața acoperișului garaj, mici fisuri.

Мастика се използва за обработка на басейни с дълбочина до пет метра,
Masticul este utilizat pentru prelucrarea bazinelor de

Методът за нанасяне на мастика е да загрее материала
Metoda de aplicare a masticului este de a încălzi materialul

доставчици на ламиниран паркет оферта за използване по време на полагане мастика лепила и водоотблъскваща.
furnizorii de laminat oferta podele de a utiliza în timpul aplicării adezivi mastic și hidrofug.

Остава само да мине през битумната мастика около всички тръби отново. Всичко е готово.
Rămâne doar să treci prin masticul de bitum în jurul tuturor conductelor din nou.

Spacer на стената или да го полагане на пода трябва да провежда подравняване, преди прилагането на мастика тези мерки не са необходими;
de stabilire pe podea ar trebui să realizeze alinierea înainte de aplicarea masticului aceste măsuri nu sunt necesare;

Berry напълно възможно да се използва като капачка гъби и крака, изработени от мастика или мармалад(или разпръснати сметана).
Berry în întregime posibil să se utilizeze ca un capac de ciuperci și de picioare din mastic sau marmeladă(sau crema prin împroșcare).

Мастика"Славянка" е хомогенна маса от черно в консистенция, подобна на паста.
Masticul"Slavyanka" este o masă omogenă de negru în consistență similară cu pasta.

се вземе предвид тази особеност на мастика. Прочетете още.
de dimensiuni mai mari, luând în considerare această caracteristică a masticului.

незаменим чар десерт украсена с мастика.
desert farmec indispensabil decorat de mastic.

С мастика Slavyanka работят на открито
Cu masticul Slavyanka lucrați în aer liber

Днес, най-широко се използва като полиране на мастика на подови настилки, придобити.
Astăzi, cel mai folosit pe scară largă ca o lustruire a masticului podele dobândite.

се поставя директно върху мастика.
se așează direct pe mastic.

а на нея се дължали и вкусът и доброто качество на известната навремето каварненска мастика.
era exportată in Tsariorasul, iar datorita ei masticul vechi de Kavarna avea gust și calitate buna.

един към друг с горещ битум мастика.
lipit de perete și unul de altul cu bitum mastic fierbinte.

Все едно съм изпила едно шише мастика и съм заспала в легло от рози.
E ca şi cum aş bea o sticlă de anason şi aş dormi pe-un aşternut de trandafiri.