МАСТИТ - превод на Румънски

• mastită
• mastita
• mastopatie
• mastitei
• mastite
• mastopatiei

Примери за използване на Мастит на Български и техните преводи на Румънски

Често варните цветя трябва да се използват като лосиони и лапи за мастит, язви, изгаряния
Adesea, florile de var trebuie utilizate ca loțiuni și cataplasme pentru mastită, ulcere, arsuri

Инструкции за употреба mastometrina за кучета Продължителност на лечението с него прине работи мастит трае няколко дни,
Instrucțiuni de utilizare mastometrina pentru câini Durata tratamentului cu ea lanu mastita rulează durează câteva zile,

доказващи ефективността на зелевите листа, когато са изложени на мастит.
științifice medicaleStudii care confirmă eficacitatea frunzei de varză la expunerea la mastopatie.

Развитието на лактационен(след раждането) мастит се свързва с лактостаза
Dezvoltarea mastitei de lactație(postpartum) este asociată cu lactostaza

Това може да доведе до развитието на мастит, инфекция на гръдната тъкан, която засяга около 10% от американските жени, които кърмят.
Aceasta poate duce de asemenea la dezvoltarea de mastită, o infecţie a ţesutului mamar care afectează aproximativ 10% din femeile care alăptează.

След 3-4 часа може да се развие мастит при женския бял гигант,
După 3-4 ore, se poate dezvolta mastita în gigantul alb feminin,

Развитието на лактационен(след раждането) мастит се свързва с лактостаза
Dezvoltarea mastitei lactate(postpartum) este asociată cu lactostaza

която много автори считат за начална форма на мастит, се използват пеницилинови антибиотици, които са безопасни за детето.
pe care mulți autori o consideră forma inițială de mastită, se utilizează antibiotice penicilinice care sunt în siguranță pentru copil.

Да не се третират крави с явни изменения на вимето, дължащи се на хроничен субклиничен мастит.
Nu se vor trata vacile cu modificări palpabile ale ugerului determinate de mastite subclinice cronice.

Механичното увреждане на вимето може да предизвика мастит, който може да възникне,
Daunele mecanice ale ugerului pot provoca mastita, care poate apărea

Преди да ви кажа как да се отнасяме мастит при кърмачки, нека се опитаме да разберем,
Înainte de a vă spune cum să trateze mastitei la mamele care alăptează,

Да не се третират крави с явни промени на вимето, дължащи се на хроничен субклиничен мастит.
Nu se vor trata vacile cu modificări palpabile ale ugerului determinate de mastite subclinice cronice.

което води до гноен мастит.
ducând la mastită purulentă.

В същото време пренебрегваните повтарящи се симптоми на мастит често водят до развитието на неговите сериозни форми.
În acest caz, simptomele recurente neglijate ale mastopatiei duc adesea la dezvoltarea formelor sale grave.

Това може да доведе до развитието на мастит, инфекция на гръдната тъкан, която засяга около 10% от американските жени, които кърмят.
Aceasta poate duce de asemenea la dezvoltarea de mastita, o infectie a tesutului mamar care afecteaza aproximativ 10% din femeile care alapteaza.

предлага цялостна програма за превенция на мастит.
oferind un program cuprinzător de prevenire a mastitei.

1 на 10 жени, които кърмят, страда от мастит през първите 3 месеца след раждането на бебетата.
1 din 10 femei care alăptează suferă de un caz de mastită în primele 3 luni de la nașterea copiilor lor.

научните медицински изследвания, доказващи ефективността на зелевите листа, когато са изложени на мастит.
care ar confirma eficacitatea frunzei de varză ca metodă de efect terapeutic asupra mastopatiei.

Да не се третират крави с явни изменения на вимето, дължащи се на хрониче субклиничен мастит.
Nu se vor trata vacile cu modificări palpabile ale ugerului determinate de mastite subclinice cronice.

Усложненията на лактостазата с мастит се дължат на наличието на пукнатини
Lactostasis complicație mastita apare datorită prezenței fisurilor niplului