MASTITA - превод на Български

• мастит
• маститът

Примери за използване на Mastita на Румънски и техните преводи на Български

Desigur, un medicament de sănătate nu va crește, dar mastita- mult mai rău.
Разбира се, за здравето медикаменти няма да се увеличи, но мастит- много по-зле.

Recepția acestor medicamente este de obicei recomandată pentru mastita severă și pentru ineficiența altor medicamente hormonale.
Приемането на тези лекарства обикновено се препоръчва за тежка мастопатия и неефективността на други хормонални лекарства.

aplicarea incorectă a miezului pe piept poate duce la stagnarea laptelui și poate provoca mastita.
неправилното прикрепване на трохите към гърдата може да доведе до застояло мляко и причиняване на мастит.

În timpul hrănirii Apsis poate proteja împotriva apariției fisurilor pe mameloane pentru a preveni mastita.
По време на хранене Апсис може да защити срещу появата на пукнатини по зърната за предотвратяване на мастит.

Tratați mastita, aplicând mai întâi la sfârcuri frigul,
Отнасяйте се до мастит, като първо прилагате на зърната студено,

Porcii cu astfel de afecțiuni, cum ar fi mastita și metrit-agalactia- durata tratamentului durează 1-2 zile;
За свине с такива заболявания като мастит и метрит-агалактия- курсът на лечение трае 1-2 дни;

De exemplu, cancerul mamar este usor de confundat cu mastita, iar o tumoare maligna a intestinului gros are simptome similare cu colita ulcerativa
Например възпалителният рак на гърдата лесно се бърка с мастит, а злокачественият тумор на дебелото черво има подобни симптоми на улцерозен колит

Daca un caine are nici un semn de mastita, dar laptele nu este de ajuns,
Ако кучето няма признаци на мастит, но млякото определено не е достатъчно,

Ca una dintre complicațiile comune postpartum, mastita este o condiție a infecției sânilor care poate apărea atunci când bacteriile câștigă intrarea în sân prin piele abrazivă,
Като един от най-честите усложнения след раждането, маститът е състояние на инфекция на гърдите, която може да възникне, когато бактериите навлязат в гърдите чрез изтъркана кожа, устата на бебето

Reprezentanții sexului echitabil pot părea că se dezvoltă mastita sau că o tumoare a apărut în sân,
Представителите на нежния пол може да изглежда, че развиват мастит, или се появява неоплазма в гърдите,

Deși afectează o proporție semnificativă de asistente medicale(până la 10%), mastita poate fi mai întâi împiedicată, dar de asemenea tratată
Въпреки че засяга значителна част от медицинските сестри(до 10%), маститът може първо да бъде предотвратен,

pentru a aplica la sân în timpul bolilor de sex feminin: mastita, menstruația dureroasă.
за прилагане на гърдите по време на женски заболявания: мастит, болезнена менструация.

acest lucru poate indica un proces inflamator în glanda mamară- mastita.
това може да означава възпалителен процес в млечната жлеза- мастит.

infecții ale tractului biliar, mastita și piele și moale.
инфекции на жлъчните пътища, мастит и кожата и меките.

infecții ale tractului biliar, mastita și infecții ale pielii
инфекции на жлъчните пътища, мастит и инфекции на кожата

cum ar fi mastita, și necesită îngrijiri medicale.
тежка мляко канал инфекция като мастит и се нуждае от медицинска помощ.

Simptomele mastita care pot apărea la femeile în vârstă de 15-45 de ani,
Мастит, чиито симптоми могат да се проявят при жени на възраст 15-45 години,

atunci s-ar putea indica o infecție severă conductă de lapte cum ar fi mastita și are nevoie de îngrijire medicală.
усетите бучка в гърдата след спиране на кърменето, а след това може да означава, тежка мляко канал инфекция като мастит и се нуждае от медицинска помощ.

Simptomele mastita care pot apărea la femeile în vârstă de 15-45 de ani,
Мастит, чиито симптоми могат да се проявят при жени на възраст 15-45 години,

Mastită acută.
Остър мастит.