МАУИ - превод на Румънски

• maui
• mawi

Примери за използване на Мауи на Български и техните преводи на Румънски

Ерик е бил на мисия, забременил 14-годишно момиче от Мауи.
s-a culcat cu o fată din Malawi de 14 ani şi-a lăsat-o gravidă.

Мауи се страхуваше от тъмното,
Maui era speriat de întuneric

Прат чакаше на масите в Bubba Gump Shrimp в Мауи, където бил открит от една от дъщерите на Томи Чонг и участвал в първата си роля.
Pratt a așteptat la mesele de la Bubba Gump Shrimp din Maui, unde a fost descoperit de una dintre fiicele lui Tommy Chong și a fost primul său rol.

И от както майка ми отиде в Мауи, осъзнах, че имам нужда най-малко от 50, 000 годишно за да се преместя от това място и да си купя свое.
Si din moment ce mama mea a decolat la Maui, M-am gandit am nevoie de cel putin un an 50K sa se mute din locul acesta si de a lua propria mea.

Мауи, познат още като острова на долините,
Insula Maui, cunoscuta ca"Insula Vaii",

където установява своя собствена галерия на остров Мауи, Хаваите.
deschizandu-si propria galerie pe insula Maui din Hawaii.

тя научава, че полубогът Мауи е причинил болестта, като е откраднал сърцето на богинята.
afla ca semi-zeul Maui cauzeaza aceste nenorociri prin furtului inimii….

Истина ли е срещата в болницата, и как сте се оженили, и ваканцията в Мауи, и колибата на дървото?
Davis… e adevarata povestea aia cum ca ai cunoscut-o în spital? Si felul cum v-ati casatorit? Si calatoria aia în Maui si casuta care i-ai construit-o în copac?

И видях как Мауи хваща слънцето и деня във вълшебна мрежа от тъкан лен,
Si l-am privit pe Maui prinzând soarele, capturând ziua cu o plasă magică,

ще открие Мауи и ще го пренесе през големия океан, за да върне сърцето на Те Фити и да спаси всички нас.
Îl va găsi pe Maui, îl va duce de-a lungul marelui ocean pentru a-i reda inima lui Te Fiti şi să ne salveze pe noi toţi.

Оцеляла е и те я ремонтирали и когато я видях беше в Мауи, където живея, и за авто маниак като мен,
A supraviețuit și au avut-o reconstruit, si data viitoare l-am văzut a fost în Maui, unde locuiesc,

В Мауи.
În Maui.

Мауи потегля.
Maui pleacă.

Израснах на Мауи.
Am crescut în Maui.

На остров Мауи.
Pe Insula Maui.

В Мауи сме.
Suntem în Maui.

В Мауи е.
E în Maui.

Аз съм в Мауи.
Sunt în Maui.

Да, в Мауи.
Da. În Maui.

Добре дошли в Мауи.
Bine aţi venit la Maui.