Примери за използване на Мелодрама на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но май кралица Б. няма роля в тази мелодрама.
Şi credem că regina B. nu are rolul principal în această melodramă.Шегувате се. Историята ви наистина прилича на мелодрама.
Povestea voastră chiar e ca un film plin de peripeţii.Дори и да е евтина мелодрама.
Îmi place chiar dacă-i o melodramă ieftină.Винаги сме харесвали малко мелодрама, ти и аз.
Întotdeauna ne-a plăcut să fim puţin melodramatici.Изобщо не е мелодрама.
Nu e o melodramă.Като злодей в мелодрама.
Ca живея в шибана мелодрама!
trăiesc într-o nenorocită de melodramă!Ще ви спестя цялата мелодрама.
Vă scutesc de melodramă.Защо с теб винаги трябва да е такава мелодрама?
Няма ли да е перфектен декор за космическа мелодрама?
Nu ar fi asta scena perfectă pentru o melodramă cosmică?Писна ми от теб и твоята мелодрама.
M-am săturat Ще ви спестя тази църковна мелодрама!
Vă voi scuti de melodramă.Чудесен материал за мелодрама.
Material excelent pentru o melodrama.Класическата фраза на главния герой с който и да е мелодрама.
Expresia clasică a protagonistului cu orice melodramă.Просто консултантът ни за журито… тя иска да превърне това в мелодрама.
Doar că au acest consilier al juriului- vor să transforme asta într-o melodramă.Криминалната история за прострелването на Туомбли и семейната мелодрама с битката му за попечителство.
Povestea politista despre moartea lui Evan Twombley, si melodrama familiala despre lupta lui Wade cu Lillian pentru custodie.дори в комедийните филми има място за тъга и мелодрама, което ви позволява да излъчвате радост.
în filmele de comedie există un loc pentru tristețe și melodrama, care vă permite să vă bucurați de bucurie.не свърши семейната мелодрама.
в комедийните филми има място за тъга и мелодрама, което ви позволява да засенчвате радостта.
în filmele de comedie există un loc pentru tristețe și melodrama, care vă permite să vă bucurați de bucurie.Комедия, мелодрама, Трилъри, фентъзи романи
Comedie, melodramă, Thriller, fantezie
