МЕСИНДЖЪР - превод на Румънски

• messenger
• un mesager
• messinger
• mesagerie
• de mesaj

Примери за използване на Месинджър на Български и техните преводи на Румънски

само за глас по интернет протокол(VoIP) телефон и мулти-протоколен месинджър комбинират в едно приложение.
telefon și un instant messenger multi-protocol combinate într-o singură aplicație.

Telegram Desktop за Windows XP- версията за настолни компютри на мултифункционалния месинджър бързо печели популярност.
Telegram Desktop pentru Windows XP- versiunea desktop a mesageriei instant multifuncționale câștigă rapid popularitate.

Но с милиони потребители на Месинджър, които няма да имат нужда да изтеглят отделно приложение,
Cu milioane de utilizatori de Messenger care nu vor trebui să descarce o aplicație separată pentru a utiliza serviciul,

който отговаря за делото, като посочите пощенски адрес в Румъния, адрес на електронна поща или на електронен месинджър, на който да получавате информация.
să indicați o adresă pe teritoriul României, o adresă de email sau de mesagerie electronică la care să vă fie comunicate informațiile.

която се нарича месинджър линия и това беше първата връзка между морето
numit linie de mesaj, care a fost primul link între mare

който отговаря за делото, като посочите пощенски адрес в Румъния, адрес на електронна поща или на електронен месинджър, на който да получавате информация.
să indicați o adresă pe teritoriul României, o adresă de email sau de mesagerie electronică la care să vă fie comunicate informațiile.

италиански разговори ви позволяват да разговаряте с други сингли от целия свят чрез месинджър.
italiană camere de chat vă permite să vorbesc cu alte single-uri din întreaga lume, prin intermediul unui mesager.

Verizon Съобщения заявление за андроид е месинджър в класическия смисъл на думата,
Verizon aplicația de mesaje pe Android este un instant messenger în sensul clasic,

SMS, месинджър- сервизи).
servicii de mesagerie).

която се нарича месинджър линия и това беше първата връзка между морето
numit linie de mesaj, care a fost primul link între mare

Достъп до удобен месинджър.
Acces la Messenger pentru comunicare rapidă.

Няма дори месинджър или хронология от скайп.
Nu e niciun instant messenger sau istorie pe Skype.

С този месинджър, можеш да говориш с други потребители на лерну!
Cu mesageria instantanee puteţi pălăvrăgi cu alţi utilizatori ai lernu!

Космическата сонда"Месинджър" ни показва нещо странно.
Sonda spatială Messenger ne relatează un lucru ciudat.

Telegram е безплатен междуплатформен месинджър за смартфони и други устройства, позволяващ да се разменят текстови съобщения и медиафайлове с различни формати.
Telegram este o mesagerie gratuita pentru smartphone-uri și alte dispozitive, care permite schimb de mesaje text și fișiere media de diferite formate.

използвате Facebook, Месинджър, електронна поща
facebook rulează, mesagerie instanta, clienții de e-mail

TorChat е партньорска към партньорската месинджър с напълно децентрализирана дизайн,
TorChat este un egal la egal messenger instant cu un design complet descentralizat,

изискващи от интернет търсачките да изтрият някои резултати от търсенето, месинджър услугите да споделят ключовете за криптиране със службите за сигурност,
cerând motoarelor de căutare să şteargă anumite rezultate, serviciilor de mesagerie să pună la dispoziţia serviciilor de securitate cheile de criptare,

Приложението за чат„Фейсбук Месинджър” също работи със затруднения.
Messenger, serviciul de chat al Facebook, are și el probleme.

За Месинджър, който изказа особено мнение на това заседание.
Despre Messenger, care a avut o opinie diferită la acea întrunire.