MESAGERIA - превод на Български

• съобщения
• гласовата поща
• гласовата
• съобщенията
• гласова поща

Примери за използване на Mesageria на Румънски и техните преводи на Български

Dacă mesageria vizuală nu este disponibilă pentru serviciul dvs, apăsați Mesagerie și urmați instrucțiunile vocale.
Ако визуалната гласова поща не е достъпна с вашия оператор, докоснете Voicemail(Гласова поща) и следвайте гласовите инструкции.

Mesageria pe portalurile web poate strica starea de spirit a unui utilizator neexperimentat
Съобщенията на уеб портали могат да развалят настроението на неопитен потребител,

pagina noastră de Facebook, care permite clientilor să contacteze KLM direct prin mesageria privată.
което даде възможност на потребителите да се свързват директно с KLM чрез лични съобщения.

utilizați mesageria din cadrul aplicației.
просто използвайте съобщенията в приложението.

s-a prins cu mesageria.
че го прехвърли на гласова поща.

Mesageria oferă siguranța de a putea lua întotdeauna legătura cu autocamionul,
Съобщения“ ви гарантира, че можете винаги да влезете във връзка

care se va adăuga o notificări pentru mesageria instantanee Gajim în zona tava de mesaje GNOME 3.
е разширение GNOME Shell, които ще добавят уведомления за Gajim комуникатора в съобщение тава областта на GNOME 3.

Mărfurile, mesageria și coletele expres nu se transportă pe cale aeriană decât în cazul în care se aplică următoarele măsuri de securitate.
Товари, куриерски и експресни пратки се пренасят по въздуха, само когато са били приложени следните проверки за сигурност.

Nu uita sa-ti verifici mesageria pentru a afla din timp care sunt cele mai interesante oferte de promovat.
Не пропускайте да проверявате пощата си, за да научиш навреме кои са най-интересните оферти за промотиране.

Mărfurile, mesageria și coletele expres nu se transportă pe cale aeriană decât în cazul în care se aplică următoarele măsuri de securitate.
(1) Товарите, куриерските и експресните пратки се превозват по въздух, само когато са били спазени следните условия за контрол на сигурността.

De asemenea, pot posta accesul la toate corespondența și mesageria dvs., din adresă de e-mail pe care o utilizați.
Също така мога да публикувам достъп до всички ваши имейли и незабавни съобщения, които използвате.

Dupa aceasta, poti folosii mesageria ca sa intrebi jucatoril daca el/ea inca se gandeste la urmatoarea mutare.
След това може да използвате чата, за да попитате дали този играч все още обмисля как да играе.

Outlook utilizează certificate în mesageria de poștă electronică criptată pentru a îmbunătăți securitatea comunicării.
Outlook използва сертификати при изпращането на шифрована електронна поща, за да бъде постигната по-защитена комуникация.

Planificați mesageria evenimentelor, gestionați logistica
Планиране на съобщения за събития, управление на логистични

întrebări și răspunsuri și mesageria instant încorporată pentru a extrage idei
вградени незабавни съобщения по време на събрания,

să blocheze mesageria instantanee, protocoalele de chat
да блокират съобщения в реално време,

Se estimează că mesageria prin canale non-tradiționale(„over the top”- OTT) va înregistra în 2020 o cotă de piață de 90% din totalul pieței de mesagerie 21.
Прогнозира се, че до 2020 г. съобщенията чрез услуги„over-the-top“(ОТТ) ще достигнат пазарен дял от 90% от общия пазар на съобщителни услуги 21.

poșta electronică sau mesageria instant.
имейл или незабавни съобщения.

inclusiv apelurile vocale și video(numai cu definiție standard), mesageria și prezența.
видео разговори(само със стандартна разделителна способност), съобщения и присъствие.

care include algoritmul proof-of-importance, mesageria criptată, conturile cu mai multe semnături
която включва алгоритъма с доказателство за значимост, кодирани съобщения, профили с множество подписи