МЕЦАНИН - превод на Румънски

• mezanin
• de tip mezanin
• mezaninul
• mezzanine

Примери за използване на Мецанин на Български и техните преводи на Румънски

Инструментариумът на ЕИФ е съчетание от дялово участие, подчинен дълг тип“мецанин” и привлечени средства(осигурени с гаранции).
Trusa de instrumente” FEI este o combinaţie de participare la capital, finanţare de tip„mezanin” şi împrumuturi(susţinute prin produse de garantare).

Допълнително се предлагат места за отдих на мецанин, а нова южноамериканска стек хаус заема централната затворена площ на пространството.
Spațiu suplimentar de ședere este disponibil la nivelul mezaninului, în timp ce o nouă friptura din America de Sud ocupă spațiul central, închis.

Ето защо, за да се създаде този тип мецанин без елементи и стълби,
Prin urmare, pentru a crea acest tip de mezanin fără elemente și scări,

Купете нов вас, или разтоварват от мецанин стари саксии, съветите в тази статия ще ви помогне да не се пра….
Cumpara un nou tine, sau să descarce de pe vase de tip mezanin vechi, sfaturi în acest articol vă va aj….

И повече- мецанин зона използвана за съхраняване на сезонни неща, торби, спално бельо,
Și mai sus- zonă mezzanină utilizată pentru a stoca lucruri sezoniere,

можете да добавите мецанин.
puteți adăuga un mezanin.

мултимедийна аудитория, мецанин бар и ресторант с изглед към Акропола.
un bar la mezanin şi un restaurant cu privelişte către Acropole.

Класическата версия- врати отгоре структури- мецанин, съвременните дизайнери съветват да се откаже от това решение,
Versiunea clasică- structuri de ușă-top- mezanin, designerii moderni sfătuiesc să renunțe la această decizie,

включително дълг„мецанин“, а в някои случаи и конвертируеми в собствен капитал,
inclusiv datorie de tip mezanin, și, în unele cazuri, convertibilă în capital propriu,

Търговско Bridge/ Hard пари, Мецанин програми, доходите Произвежда собственост,
Podul Comercial/ Hard Bani, mezanin Programul de venituri, proprietăți care produc,

да направите мецанин.
după caz, mezanin.

напрежение или таван, мецанин или друга).
de lumină(construcție de nișă plafon,"> tensiune sau de tavan, de tip mezanin sau altele).

Това е, за да фирма да не прекарват прекалено голяма част от собствените си време, търсещи за стартов капитал, мецанин капитал или растеж капитали във финансирането за startups
Acest lucru este în ordine pentru o companie nu să-şi petreacă prea mult de propriile sale timp caută pentru seminţe de capital, mezanin capitalului sau creşterii capitalului finanțarea pentru pornografiei

Фирма обикновено наема на разполагане агент, за да не се прекарват прекалено голяма част от собствените си време, търсещи за мецанин капитал или растеж капиталови инвеститори.
O companie de obicei angajeaza un agent de plasare pentru a nu se petrec prea mult de propriile sale timp caută pentru mezanin de capital sau a creșterii investitorii de capitaluri proprii.

В Via Voltaia nel Corso се продава двустаен апартамент с мецанин от около 50 квадратни метра, разположен в историческа сграда,
În Via Voltaia nel Corso, un apartament cu două camere cu o mezanin de aproximativ 50 de metri pătrați este de vânzare,

за годишнината, да се измъкнем от мецанин стари неща, което е на километър слой прах,
să iasă din lucrurile vechi mezanin, care a fost un strat km de praf,

Направи нещата с мецанин(от шкафа, дрешник)
Face lucrurile cu mezanin(din dulap, dulap),

подчинени заеми или гаранции(включително мецанин и квазикапиталово финансиране) с цел подобряване на достъпа до финансиране предимно за иновативни по-големи дружества със средна
subordonate(inclusiv finanțare de tip mezanin și de cvasi-capital), pentru a îmbunătăți accesul la finanțare mai ales pentru întreprinderile inovatoare mari cu capitalizare medie(până la 3 000 de angajați),

в центъра на Флоренция се продава двустаен апартамент с площ от 47 кв. М плюс 10 м2 мецанин с вътрешен двор и две тераси с изглед към река
mai primitoare, trebuie să știți că un apartament cu o cameră de 47mp, plus mezanin de 10mp, este disponibil spre vânzare în centrul Florenței,

Между другото, площта за мецанина е оптимална за размери от 3, 5 м.
Apropo, zona pentru mezanin este optimă pentru dimensiuni de la 3,5 m.