МИЕШ - превод на Румънски

• speli
• spălați
• spălat

Примери за използване на Миеш на Български и техните преводи на Румънски

Оправяш леглата, миеш чиниите… и 6 месеца по-късно започваш отначало…".
Faci paturile, speli vasele- și după 6 luni o iei de la capăt.

Ще миеш колите в подземния му гараж?
Trebuie să speli maşini în seiful lui?

Готвиш, миеш чинии, не ти писва да играем на скрабъл.
Găteşti, speli vasele, nu te plictiseşti de jucat Boggle.

Стивън, ще миеш всички учебни дъски след училище следващата седмица.
Steven. Va curata birouri în fiecare zi dupa? coala saptamâna viitoare.

Миеш зъбите редовно, за да се уверите,
Speli pe dinți în mod regulat pentru a se asigura

Вече знам, че не миеш често косата си.
Știu deja că nu-ți speli părul atât de des.

Ти си миеш косата, има разлика.
Tu îţi speli părul, e o diferenţă.

Този следобед ще миеш съдове.
O să speli vasele după-amiaza.

Ти миеш чинии в ресторанта на хотела си всяка ваканция и през уикенда.
Tu speli vase la hotelul tău în fiecare weekend si pauză de scoală.

Ако се миеш с мляко, кожата ти ще бъде нежна и копринена.
Daca te speli cu el, pielea ta o sa fie ca satinul.

Вече не миеш чиниите!
Nici nu mai speli vasele!

Дъха ти вони и даже не си миеш стария чеп!
Nu-ţi speli nici bătrânul tău cocoşel!

но колко често миеш чук?
cât de des speli un ciocan?

Чувал съм, че ако я миеш твърде често, ще окапе.
Am auzit că dacă îl spăl prea des, o să cadă.

За какво си миеш ръцете?
De ce iti speli mainile?

Миеш тоалетната с четка за зъби?
Ai curăţat toaleta cu periuţa de dinţi?

Ще се заема с теб, докато миеш чиниите, мили мой.
Te voi lua când speli vasele, scumpo.

Защо миеш чиниите?
De ce speli vasele?

Искам да видя къде си миеш чиниите.
Aş vrea să văd unde-ţi speli vasele.

Защо миеш тавана?
De ce cureti tavanul?