МИКРОБНАТА - превод на Румънски

• microbiană
• microbiene
• microbian

Примери за използване на Микробната на Български и техните преводи на Румънски

За да се намали растежа на микробната устойчивост трябва сериозно да ограничи употребата на цефалоспорини III поколение
Pentru a reduce creșterea rezistenței microorganismelor, utilizarea cefalosporinelor din a treia generație trebuie redusă drastic și numirea aminoglicozidelor în

Микробната и имунната защита на човека осигурява силна защита срещу предизвикателствата от инфекцията при посещение на обществена тоалетна.
Apararea microbiana si imunitara a unui individ il protejeaza de riscurile legate de folosirea toaletelor publice.

Мутагенност Няма данни за мутагенност или генотоксичност при in vitro изследвания на микробната мутагенеза(Ames), in vitro алкално пречистващ анализ за разпад на ДНК
Mutagenitate În testele in vitro de mutagenitate microbiană(Ames), în analizele alcaline in vitro prin eluţie pentru rupturi ale ADN

Токсичният ефект на продуктите от микробната активност, повишена температура,
Efectul toxic al produselor de activitate microbiană, febra duce la o creștere a hipoxiei

В почвения разтвор стабилността на уреята е строго зависима от активността на микробната уреаза, никел-зависим ензим,
În soluția de sol, stabilitatea ureei este strict dependentă de activitatea ureazei microbiene, o enzimă dependentă de nichel,

Това увеличава микробната активност върху почвата,
Această activitate microbiană crescută pe sol,

Според Мак Дейд хранителната, микробната, физиологичната и социалната среда, на която децата са изложени докато растат, играят огромна роля във физиологията и здравето им по-късно в живота.
Prin urmare, apare ca evident faptul ca mediul microbian, nutritional, psihologic si social la care este expus copilul la varste fragede influenteaza fiziologia si sanatatea acestuia de mai tarziu.

в който сега се наблюдава увеличаване на микробната активност в резервоарите за гориво,
in care acum vedem o crestere a activitatii microbiene in rezervoarele de combustibil,

Въпреки че микробната технология, технологията за генетично размножаване
Deși tehnologia microbiană, tehnologia de reproducere genetică

Програмата за наблюдение на микробната устойчивост при животни, които са приемали антибиотици,
Programului de supraveghere a rezistenţei microbiene la animalele care au primit antibiotice,

В микробната промишленост, магнезиев сулфат хептахидрат може да се използва като средни съставки,
În industria microbiană, heptahidratul de sulfat de magneziu poate fi utilizat ca ingrediente medii,

Той може да инхибира активността на микробната уреаза в търбуха на преживните животни, да забави скоростта
Poate inhiba activitatea ureazelor microbiene în rumenul rumegătoarelor, încetinește rata de descompunere a ureei

отделянето на гной може да се засили и микробната инфекция от жлезите ще се прехвърли в съседните тъкани
secreția de puroi se poate intensifica și infecția microbiană din glandă se va transfera în țesuturile vecine

С намаляване на имунитета в резултат на излагане на неблагоприятни фактори на околната среда се активизира растежа на микробната флора, което допринася за появата на клинични признаци на екзема при дете.
Cu o scădere a imunității ca rezultat al expunerii la factorii de mediu adversi, se activează creșterea florei microbiene, ceea ce contribuie la apariția semnelor clinice de eczeme la un copil.

достатъчни като количество за поддържането на микробната флора на червата
în cantitate suficientă pentru a menţine flora microbiană în traiectul digestiv,

на вдишвания въздух и газообразни примеси, които се образуват като продукт на микробната активност.
impurități gazoase care sunt formate ca un produs al activității microbiene.

и да се подобри микробната стабилност.
pentru a îmbunătăți stabilitatea microbiană.

бавно освобождава амоняк, за да отговори на азотните нужди на микробната пролиферация на търбуха.
eliberând lent amoniacul pentru a satisface nevoile de azot ale proliferării microbiene a rumenii.

нивото на микробна дейност- колкото по-голяма е микробната дейност, толкова повече калий се минерализира и преминава в почвения разтвор.
cu cât este mai mare activitatea microbiană, cu atât mai mult potasiu va fi mineralizat și va ajunge în compoziția solului.

страничните ефекти и развитието на микробната резистентност към лекарственото вещество.
efecte secundare și dezvoltarea rezistenței la medicamente de către microbi.